Mein Konto
6
von
6
Artikel
-
{"defaultCategories":[{"id":49594,"parentCategoryId":18563,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:27:02+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6844411:10706x2.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6844411\/full\/10706x2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6844411\/middle\/10706x2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6844411\/preview\/10706x2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6844411\/secondPreview\/10706x2.jpg","cleanImageName":"10706x2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6844411,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0010706-X3AK0497","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Concord 4600 BR","weightG":56,"weightNetG":56,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84821090","availabilityUpdatedAt":"2025-01-23T09:58:27+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":601616,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2379733,"lang":"de","name2":"0","name3":"","description":"<p>2x Radlager Kugellager kompatibel mit <strong>Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>01\/2001 - 11\/2001<br \/>02\/1998<br \/>03\/1999 - 01\/2001<br \/>12\/2003<br \/>ab 11\/2001<br \/>vor 03\/1999<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>110539<br \/>117871<br \/>118540<br \/><\/p>","title":"","itemId":6844411,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-concord\/radlager-kugellager-passend-fuer-concord-4600-br-rasenmaeher","name1":"2x Radlager Kugellager passend f\u00fcr Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":389,"lang":"de","value":"Lager","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":24},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":103,"names":{"name":"WG#Lager","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":17.2,"formatted":"17,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":17.2,"formatted":"17,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":17.2,"priceNet":14.453781512605,"basePrice":17.2,"basePriceNet":14.453781512605,"unitPrice":17.2,"unitPriceNet":14.453781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-24 03:18:10","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":17.2,"formatted":"17,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":17.2,"formatted":"17,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":17.2,"priceNet":14.453781512605,"basePrice":17.2,"basePriceNet":14.453781512605,"unitPrice":17.2,"unitPriceNet":14.453781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-24 03:18:10","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 2x Radlager Kugellager passend für Concord 4600 BR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":49594,"parentCategoryId":18563,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:27:02+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7047303:4735x3.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7047303\/full\/4735x3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7047303\/middle\/4735x3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7047303\/preview\/4735x3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7047303\/secondPreview\/4735x3.jpg","cleanImageName":"4735x3.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7047303,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0004735-X1AK1590","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Concord 4600 BR","weightG":42,"weightNetG":42,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84828000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-19T12:56:39+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":804959,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2800949,"lang":"de","name2":"110539 117871 118540","name3":"","description":"<p>3x Widerlager Halter kompatibel mit <strong>Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Dieser Artikel hat einen hohen Verschleiß deswegen bieten wir Ihn im Vorteilspack an.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>vor 03\/1999<br \/>03\/1999 - 01\/2001<br \/>01\/2001 - 11\/2001<br \/>ab 11\/2001<br \/>02\/1998<br \/>12\/2003<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>110539<br \/>117871<br \/>118540<br \/><\/p>","title":"","itemId":7047303,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-concord\/3x-widerlager-halter-passend-fuer-concord-4600-br-rasenmaeher","name1":"3x Widerlager Halter passend f\u00fcr Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":14},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":103,"names":{"name":"WG#Lager","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":12.5,"formatted":"12,50\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":12.5,"formatted":"12,50\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":12.5,"priceNet":10.504201680672,"basePrice":12.5,"basePriceNet":10.504201680672,"unitPrice":12.5,"unitPriceNet":10.504201680672,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 12:14:08","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":12.5,"formatted":"12,50\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":12.5,"formatted":"12,50\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":12.5,"priceNet":10.504201680672,"basePrice":12.5,"basePriceNet":10.504201680672,"unitPrice":12.5,"unitPriceNet":10.504201680672,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 12:14:08","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 3x Widerlager Halter passend für Concord 4600 BR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":49594,"parentCategoryId":18563,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:27:02+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706997\/full\/TrapezS.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706997\/middle\/TrapezS.jpg","position":0,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706997\/secondPreview\/TrapezS.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706997\/preview\/TrapezS.jpg","path":"S3:6706997:TrapezS.jpg","cleanImageName":"TrapezS.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706997,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001133-X1AK25","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Concord 4600 BR","weightG":800,"weightNetG":66,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40103200","availabilityUpdatedAt":"2024-08-29T12:00:25+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":462754,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","technicalData":"","itemId":6706997,"id":2006341,"name2":"117871 118540 110539","name3":"","description":"<p><strong>Keilriemen<\/strong> kompatibel mit <strong>Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><\/ul><p><\/p><p>Hochwertige Qualität mit eingearbeiteten Aramid Zugsträngen für eine lange Lebensdauer.<\/p><p>Überprüfen Sie auch beim Wechsel des Riemens die Umlenkrollen ob diese noch in Ordnung sind. Falls nicht, wird der neue Riemen deutlich schneller verschleißen als mit einwandfreier Riemenscheibe. Am Abriebbild kann man dann schnell erkennen ob der Grund eine defekte Riemenscheibe war.<\/p><p>Die Farben sagen nichts über die Qualität des Keilriemens aus, da diese je nach Hersteller abweichen können.<\/p><p>Das Bild zeigt nur eine Beispielabbildung eines Riemens. Im Lieferumfang befindet sich immer nur ein Riemen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>vor 03\/1999<br \/>03\/1999 - 01\/2001<br \/>01\/2001 - 11\/2001<br \/>02\/1998<br \/>ab 11\/2001<br \/>12\/2003<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>110539<br \/>117871<br \/>118540<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-concord\/keilriemen-passend-fuer-concord-4600-br-rasenmaeher","name1":"Keilriemen passend f\u00fcr Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":379,"lang":"de","value":"Keilriemen & Zahnriemen","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":6},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":43,"names":{"name":"WG#Keilriemen","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":27.2,"formatted":"27,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":27.2,"formatted":"27,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":27.2,"priceNet":22.857142857143,"basePrice":27.2,"basePriceNet":22.857142857143,"unitPrice":27.2,"unitPriceNet":22.857142857143,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-24 00:43:29","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":27.2,"formatted":"27,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":27.2,"formatted":"27,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":27.2,"priceNet":22.857142857143,"basePrice":27.2,"basePriceNet":22.857142857143,"unitPrice":27.2,"unitPriceNet":22.857142857143,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-24 00:43:29","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Keilriemen passend für Concord 4600 BR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":18563,"parentCategoryId":352,"sitemap":true,"linklist":true,"right":"all","updatedAt":"2019-02-16T19:48:51+01:00","level":3,"type":"item","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164899\/middle\/5598-ALL.jpg","position":0,"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164899\/full\/5598-ALL.jpg","path":"S3:7164899:5598-ALL.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164899\/secondPreview\/5598-ALL.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164899\/preview\/5598-ALL.jpg","cleanImageName":"5598-ALL.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7164899,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"ZP-0005598-24DB0032","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Concord","weightG":1306,"weightNetG":1306,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73202089","availabilityUpdatedAt":"2025-04-23T11:09:40+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":926273,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":7164899,"id":3055473,"lang":"de","name2":"NA","name3":"","description":"<p>Kraftharken Set kompatibel mit <strong>Concord Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p><strong>Vertikutiermesser für fast alle Benzinrasenmäher, komplettes Set: Messer, Adapterringe und 4 Ersatzfedern<\/strong><\/p><p>Hochleistungsvertikutierbalken mit stabilen Doppelfedern. Dieses spezielle Entmoosungsmesser hat eine Arbeitslänge von 41 cm. Es passt damit natürlich auch in Mäher mit einer Arbeitsbreite von 45 oder 53 cm. Sogar sehr gut, da das Mähgehäuse nicht ganz ausgefüllt wird und genügend Stauraum für das ausgekämmte Moos vorhanden ist. Der Motor zieht leichter durch und wird nicht abgewürgt.<\/p><ul><li>Geeignet für Rasenmäher ab 41 cm Arbeitsbreite<\/li><li>Gesamtlänge 41 cm<\/li><li>je nach Moosmenge, bitte die Federn mehr oder weniger außen einschrauben.<\/li><li>Mit nur einem Handgriff verwandelt sich Ihr Rasenmäher in einen Profivertikutierer<\/li><li>Positiver Nebeneffekt: Man spart Platz und Geld<\/li><li>Darüber hinaus kann man sich das lästige Ausharken sparen, indem Sie mit dem Mäher über das Vertikutiergut fahren. Hierzu müssen Sie nur wieder das Schneidemesser einsetzen.<\/li><\/ul><p>Die Aufnahme der Kraftharke ist <strong>passend für<\/strong> 32 mm. Mit dem beiliegenden Adaptern auch für 19 mm, 16 mm und 10 mm Messeraufnahme.<br \/><br \/>Der beste Zeitpunkt zum Vertikutieren ist nicht das gesamte Frühjahr, sondern nach dem ersten oder zweiten Schnitt, wenn das Gras richtig wächst.<\/p><p><strong>Tipp: Düngen nicht vergessen!<\/strong> <\/p><p><strong>Achtung! Diese Kraftharke funktioniert NICHT mit einem Elektro oder Akku Rasenmäher!<\/strong><\/p><p><strong>Außerdem ist diese Kraftharke nicht für Rasentraktoren!<\/strong><\/p>","title":"","metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-concord\/kraftharken-set-passend-fuer-concord-rasenmaeher","name1":"Kraftharken Set passend f\u00fcr Concord Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":700},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":28,"names":{"name":"Google Shopping Ads MA-VERSAND","lang":"de"},"color":"#0080ff"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":39.4,"formatted":"39,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":39.4,"formatted":"39,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":39.4,"priceNet":33.109243697479,"basePrice":39.4,"basePriceNet":33.109243697479,"unitPrice":39.4,"unitPriceNet":33.109243697479,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 17:18:54","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":39.4,"formatted":"39,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":39.4,"formatted":"39,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":39.4,"priceNet":33.109243697479,"basePrice":39.4,"basePriceNet":33.109243697479,"unitPrice":39.4,"unitPriceNet":33.109243697479,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 17:18:54","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Kraftharken Set passend für Concord Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":49594,"parentCategoryId":18563,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:27:02+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7055138\/middle\/4360-1104223.jpg","path":"S3:7055138:4360-1104223.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7055138\/preview\/4360-1104223.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7055138\/full\/4360-1104223.jpg","names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7055138\/secondPreview\/4360-1104223.jpg","position":0,"cleanImageName":"4360-1104223.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7055138,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0004360-X4AK0123","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Concord 4600 BR","weightG":942,"weightNetG":942,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"82084000","availabilityUpdatedAt":"2025-06-27T15:47:47+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":812795,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":7055138,"id":2816839,"name2":"110539","description":"<p><strong>Messer<\/strong> kompatibel mit <strong>Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Technische Daten (Angaben in mm):<\/p><ul><li>Ausführung: <strong>Wurf<\/strong><\/li><\/ul><p>Die Messer sind aus hochwertigem Werkzeugstahl, verschleißfest, hochwertig geschliffen und ausgewuchtet.<\/p><p>Die Aufgabe des Messers ist es, je nach Art, das Gras zu schneiden oder zu mulchen. Ein Messer kann Standard, Mulch, Kombi (Standard + Mulch) oder High-Lift sein. Unabhängig davon, ob es sich um einen Rasentraktor oder Rasenmäher handelt, ist es wichtig, dass das Messer immer scharf ist, um beim Mähen ein gutes Ergebnis zu erhalten. Ist das Messer stumpf muss es geschärft oder ein neues Messer muss montiert werden.<\/p><p>Damit alles richtig passt und funktioniert ist es wichtig beim Kauf des Messers ein Messer mit den richtigen Maßen zu wählen. Vergleichen Sie also zusätzlich zum Model, die Maße Ihres Messers mit dem was Sie bestellen möchten.<\/p><p>In vielen Rasentraktoren wird mehr als nur ein Messer montiert. Diese laufen entweder in unterschiedlichen Höhen oder werden von einem Zahnriemen als Taktgeber so gesteuert, dass sie sich nicht gegenseitig berühren. Treffen die Messer auf etwas Hartes sorgt eine Sollbruchstelle im Messerhalter (falls vorhanden) dafür, dass die Messer durchdrehen und der Messerturm sowie weitere Anbauteile nicht weiter in Mitleidenschaft gezogen werden.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>03\/1999 - 01\/2001<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>110539<br \/><\/p>","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-concord\/messer-wurf-passend-fuer-concord-4600-br-rasenmaeher","lang":"de","name3":"","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Messer (Wurf) passend f\u00fcr Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0},{"selectionId":380,"lang":"de","value":"Messer","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":22},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":42,"names":{"name":"WG#Schneidmesser","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":31.3,"formatted":"31,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":31.3,"formatted":"31,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":31.3,"priceNet":26.302521008403,"basePrice":31.3,"basePriceNet":26.302521008403,"unitPrice":31.3,"unitPriceNet":26.302521008403,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 12:43:45","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":31.3,"formatted":"31,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":31.3,"formatted":"31,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":31.3,"priceNet":26.302521008403,"basePrice":31.3,"basePriceNet":26.302521008403,"unitPrice":31.3,"unitPriceNet":26.302521008403,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 12:43:45","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messer (Wurf) passend für Concord 4600 BR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":49594,"parentCategoryId":18563,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:27:02+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/preview\/1151-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/secondPreview\/1151-1.jpg","path":"S3:6708108:1151-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/middle\/1151-1.jpg","position":0,"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/full\/1151-1.jpg","cleanImageName":"1151-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6708108:1151-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/full\/1151-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/middle\/1151-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/preview\/1151-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708108\/secondPreview\/1151-2.jpg","cleanImageName":"1151-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6708108,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001151-X1AK34","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Concord 4600 BR","weightG":50,"weightNetG":50,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73181595","availabilityUpdatedAt":"2025-04-24T14:37:46+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":464069,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name2":"117871 118540 110539","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-concord\/messerschraube-85mm-passend-fuer-concord-4600-br-rasenmaeher","itemId":6708108,"id":2009601,"name3":"","description":"<p>Messerschraube kompatibel mit <strong>Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>vor 03\/1999<br \/>03\/1999 - 01\/2001<br \/>01\/2001 - 11\/2001<br \/>02\/1998<br \/>ab 11\/2001<br \/>12\/2003<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>110539<br \/>117871<br \/>118540<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Messerschraube 85mm passend f\u00fcr Concord 4600 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0},{"selectionId":388,"lang":"de","value":"Schrauben & Befestigung","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":1},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":134,"names":{"name":"WG#M\u00e4hwerkteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":13.8,"formatted":"13,80\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":13.8,"formatted":"13,80\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":13.8,"priceNet":11.596638655462,"basePrice":13.8,"basePriceNet":11.596638655462,"unitPrice":13.8,"unitPriceNet":11.596638655462,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-24 00:46:29","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":13.8,"formatted":"13,80\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":13.8,"formatted":"13,80\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":13.8,"priceNet":11.596638655462,"basePrice":13.8,"basePriceNet":11.596638655462,"unitPrice":13.8,"unitPriceNet":11.596638655462,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-24 00:46:29","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerschraube 85mm passend für Concord 4600 BR Rasenmäher