Mein Konto
18
von
18
Artikel
-
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6648704:6479-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/full\/6479-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/middle\/6479-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/preview\/6479-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/secondPreview\/6479-1.jpg","cleanImageName":"6479-1.jpg"},{"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/full\/6479-2.jpg","position":1,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/middle\/6479-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/preview\/6479-2.jpg","path":"S3:6648704:6479-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6648704\/secondPreview\/6479-2.jpg","cleanImageName":"6479-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6648704,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0006479-X4ST45","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":34,"weightNetG":34,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84679900","availabilityUpdatedAt":"2025-06-10T18:06:36+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":393761,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1871458,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Bremsgriff für den Motor kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><\/p>","title":"","itemId":6648704,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/motorbremsgriff-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Griff Motorbremse passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":37},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":57,"names":{"name":"WG#Sonstige Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":14.1,"formatted":"14,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":14.1,"formatted":"14,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":14.1,"priceNet":11.848739495798,"basePrice":14.1,"basePriceNet":11.848739495798,"unitPrice":14.1,"unitPriceNet":11.848739495798,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-13 19:36:44","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":14.1,"formatted":"14,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":14.1,"formatted":"14,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":14.1,"priceNet":11.848739495798,"basePrice":14.1,"basePriceNet":11.848739495798,"unitPrice":14.1,"unitPriceNet":11.848739495798,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-13 19:36:44","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Griff Motorbremse passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/full\/3042-1.jpg","path":"S3:6719371:3042-1.jpg","names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/middle\/3042-1.jpg","position":0,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/preview\/3042-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/secondPreview\/3042-1.jpg","cleanImageName":"3042-1.jpg"},{"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/full\/3042-2.jpg","names":[],"path":"S3:6719371:3042-2.jpg","position":1,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/middle\/3042-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/preview\/3042-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719371\/secondPreview\/3042-2.jpg","cleanImageName":"3042-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6719371,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0003042-X6ST30","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":800,"weightNetG":800,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40169952","availabilityUpdatedAt":"2025-05-27T15:51:23+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":475570,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name2":"297430013\/BRI 297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","name3":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/reifen-rad-165mm-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","itemId":6719371,"id":2034488,"description":"<p>Rad kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","name1":"Reifen Rad \u00d8165mm passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":383,"lang":"de","value":"Reifen & R\u00e4der","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":7},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":64,"names":{"name":"WG#R\u00e4der-Rollen","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":18.1,"formatted":"18,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":18.1,"formatted":"18,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":18.1,"priceNet":15.210084033613,"basePrice":18.1,"basePriceNet":15.210084033613,"unitPrice":18.1,"unitPriceNet":15.210084033613,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:28:08","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":18.1,"formatted":"18,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":18.1,"formatted":"18,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":18.1,"priceNet":15.210084033613,"basePrice":18.1,"basePriceNet":15.210084033613,"unitPrice":18.1,"unitPriceNet":15.210084033613,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:28:08","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Reifen Rad Ø165mm passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/full\/42002-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/preview\/42002-1.jpg","path":"S3:6749043:42002-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/secondPreview\/42002-1.jpg","names":[],"position":0,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/middle\/42002-1.jpg","cleanImageName":"42002-1.jpg"},{"position":1,"path":"S3:6749043:42002-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/preview\/42002-2.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/full\/42002-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/secondPreview\/42002-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/middle\/42002-2.jpg","cleanImageName":"42002-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6749043:42002-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/secondPreview\/42002-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/preview\/42002-3.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/full\/42002-3.jpg","position":2,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/middle\/42002-3.jpg","cleanImageName":"42002-3.jpg"},{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/middle\/42002-4.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/full\/42002-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/preview\/42002-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6749043\/secondPreview\/42002-4.jpg","names":[],"path":"S3:6749043:42002-4.jpg","position":3,"cleanImageName":"42002-4.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6749043,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0042002-X7ST0042","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":261,"weightNetG":261,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85113000","availabilityUpdatedAt":"2023-03-16T15:21:55+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":505686,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6749043,"name3":"","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/zuendspule-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","id":2180752,"lang":"de","name2":"297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","description":"<p>Zündspule kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Z\u00fcndspule passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":377,"lang":"de","value":"Elektrik & Z\u00fcndung","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":17},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":29.1,"formatted":"29,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":29.1,"formatted":"29,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":29.1,"priceNet":24.453781512605,"basePrice":29.1,"basePriceNet":24.453781512605,"unitPrice":29.1,"unitPriceNet":24.453781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 11:39:09","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":29.1,"formatted":"29,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":29.1,"formatted":"29,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":29.1,"priceNet":24.453781512605,"basePrice":29.1,"basePriceNet":24.453781512605,"unitPrice":29.1,"unitPriceNet":24.453781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 11:39:09","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Zündspule passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6716034:7378.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716034\/full\/7378.jpg","position":0,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716034\/middle\/7378.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716034\/preview\/7378.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716034\/secondPreview\/7378.jpg","cleanImageName":"7378.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6716034,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0007378-X6ST1","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":60,"weightNetG":60,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2024-10-30T13:53:47+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":472233,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6716034,"name2":"297430013\/BRI 297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1265mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1028mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p><p>Nur kompatibel mit ST. Motor<\/p>","title":"","metaDescription":"","id":2027814,"lang":"de","name3":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/bowdenzug-motorbremse-1265mm-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1265mm passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":4},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":25.9,"priceNet":21.764705882353,"basePrice":25.9,"basePriceNet":21.764705882353,"unitPrice":25.9,"unitPriceNet":21.764705882353,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:08:42","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":25.9,"priceNet":21.764705882353,"basePrice":25.9,"basePriceNet":21.764705882353,"unitPrice":25.9,"unitPriceNet":21.764705882353,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:08:42","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1265mm passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/full\/11390-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/middle\/11390-1.jpg","names":[],"path":"S3:6748907:11390-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/secondPreview\/11390-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/preview\/11390-1.jpg","cleanImageName":"11390-1.jpg"},{"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/full\/11390-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/middle\/11390-2.jpg","path":"S3:6748907:11390-2.jpg","position":1,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/secondPreview\/11390-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6748907\/preview\/11390-2.jpg","cleanImageName":"11390-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6748907,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0011390-X7ST0052","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":32,"weightNetG":32,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"39235090","availabilityUpdatedAt":"2025-05-24T09:10:29+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":505550,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"name3":"","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/tankdeckel-45mm-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","itemId":6748907,"id":2180480,"lang":"de","name2":"297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","description":"<p>Tankdeckel kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Tankstutzen-Ø (mm): 45<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Tankdeckel 45mm passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":59},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":135,"names":{"name":"WG#Motoren Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":15,"formatted":"15,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":15,"formatted":"15,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":15,"priceNet":12.605042016807,"basePrice":15,"basePriceNet":12.605042016807,"unitPrice":15,"unitPriceNet":12.605042016807,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 11:38:50","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":15,"formatted":"15,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":15,"formatted":"15,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":15,"priceNet":12.605042016807,"basePrice":15,"basePriceNet":12.605042016807,"unitPrice":15,"unitPriceNet":12.605042016807,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 11:38:50","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Tankdeckel 45mm passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/middle\/1274-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/preview\/1274-1.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/full\/1274-1.jpg","path":"S3:6719037:1274-1.jpg","position":0,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/secondPreview\/1274-1.jpg","cleanImageName":"1274-1.jpg"},{"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/full\/1274-2.jpg","path":"S3:6719037:1274-2.jpg","names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/middle\/1274-2.jpg","position":1,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/preview\/1274-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/secondPreview\/1274-2.jpg","cleanImageName":"1274-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6719037:1274-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/full\/1274-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/middle\/1274-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/preview\/1274-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/secondPreview\/1274-3.jpg","cleanImageName":"1274-3.jpg"},{"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/full\/1274-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/middle\/1274-4.jpg","path":"S3:6719037:1274-4.jpg","position":3,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/preview\/1274-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719037\/secondPreview\/1274-4.jpg","cleanImageName":"1274-4.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6719037,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001274-X6ST4","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":800,"weightNetG":254,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"39269097","availabilityUpdatedAt":"2026-06-13T12:23:51+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":475236,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2033820,"name2":"297430013\/BRI 297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","description":"<p>Auswurfklappe Heckklappe kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/auswurfklappe-heckklappe-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","itemId":6719037,"lang":"de","name3":"","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Auswurfklappe Heckklappe passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":385,"lang":"de","value":"Geh\u00e4useteile","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":134,"names":{"name":"WG#M\u00e4hwerkteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":16.3,"formatted":"16,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":16.3,"formatted":"16,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":16.3,"priceNet":13.697478991597,"basePrice":16.3,"basePriceNet":13.697478991597,"unitPrice":16.3,"unitPriceNet":13.697478991597,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:27:14","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":16.3,"formatted":"16,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":16.3,"formatted":"16,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":16.3,"priceNet":13.697478991597,"basePrice":16.3,"basePriceNet":13.697478991597,"unitPrice":16.3,"unitPriceNet":13.697478991597,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:27:14","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Auswurfklappe Heckklappe passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6716161:1456-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/full\/1456-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/middle\/1456-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/preview\/1456-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/secondPreview\/1456-1.jpg","cleanImageName":"1456-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6716161:1456-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/full\/1456-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/middle\/1456-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/preview\/1456-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716161\/secondPreview\/1456-2.jpg","cleanImageName":"1456-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6716161,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001456-X6ST72","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":188,"weightNetG":188,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73182900","availabilityUpdatedAt":"2026-10-22T09:29:12+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":472360,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2028068,"lang":"de","name2":"297430013\/BRI 297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","name3":"","description":"<p>Messernabe \/ Messerhalter kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Durchmesser Bohrung Motorwelle: 22,2 mm<\/li><li>Durchmesser Bohrung Schraube: 10,5 mm<\/li><li>Abstand Scherbolzen\/Bohrung: 64,5 mm<\/li><li>Einstecktiefe der Welle: 29 mm<\/li><li>Gesamthöhe: 53 mm<\/li><\/ul><p>Die Messernabe oder auch Messerhalter wird durch die <strong>Messerschraube<\/strong> mit dem Messer miteinander verbunden.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","itemId":6716161,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/messernabe-22-2mm-29mm-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Messernabe \u00d822,2mm (29mm) passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":4},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":44,"names":{"name":"WG#Messerhalter","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":24,"formatted":"24,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24,"formatted":"24,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":24,"priceNet":20.168067226891,"basePrice":24,"basePriceNet":20.168067226891,"unitPrice":24,"unitPriceNet":20.168067226891,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:09:06","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":24,"formatted":"24,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24,"formatted":"24,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":24,"priceNet":20.168067226891,"basePrice":24,"basePriceNet":20.168067226891,"unitPrice":24,"unitPriceNet":20.168067226891,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:09:06","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messernabe Ø22,2mm (29mm) passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6766342\/middle\/9868.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6766342\/full\/9868.jpg","names":[],"position":0,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6766342\/secondPreview\/9868.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6766342\/preview\/9868.jpg","path":"S3:6766342:9868.jpg","cleanImageName":"9868.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6766342,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0009868-X7ST0057","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":350,"weightNetG":236,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2026-05-27T11:38:41+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":522989,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6766342,"name2":"297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","name3":"","technicalData":"","id":2215984,"lang":"de","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Gaszug (Universal)<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/bowdenzug-gaszug-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Gaszug (Universal) passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":7},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":37.4,"priceNet":31.428571428571,"basePrice":37.4,"basePriceNet":31.428571428571,"unitPrice":37.4,"unitPriceNet":31.428571428571,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 12:59:11","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":37.4,"priceNet":31.428571428571,"basePrice":37.4,"basePriceNet":31.428571428571,"unitPrice":37.4,"unitPriceNet":31.428571428571,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 12:59:11","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Gaszug (Universal) passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7014873:10970x4.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/full\/10970x4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/middle\/10970x4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/preview\/10970x4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/secondPreview\/10970x4.jpg","cleanImageName":"10970x4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7014873:10970-1.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/full\/10970-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/middle\/10970-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/preview\/10970-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/secondPreview\/10970-1.jpg","cleanImageName":"10970-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7014873:10970-2.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/full\/10970-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/middle\/10970-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/preview\/10970-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7014873\/secondPreview\/10970-2.jpg","cleanImageName":"10970-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7014873,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0010970-X8ST0236","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":40,"weightNetG":40,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73181699","availabilityUpdatedAt":"2026-09-28T07:51:18+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":772309,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2728757,"lang":"de","name2":"297430013\/BRI 297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","name3":"","description":"<p>4x Sterngriffmutter Holm kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","itemId":7014873,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/4x-sterngriffmutter-holm-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"4x Sterngriffmutter Holm passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":388,"lang":"de","value":"Schrauben & Befestigung","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":57,"names":{"name":"WG#Sonstige Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":19.3,"formatted":"19,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":19.3,"formatted":"19,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":19.3,"priceNet":16.218487394958,"basePrice":19.3,"basePriceNet":16.218487394958,"unitPrice":19.3,"unitPriceNet":16.218487394958,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-20 09:53:48","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":19.3,"formatted":"19,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":19.3,"formatted":"19,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":19.3,"priceNet":16.218487394958,"basePrice":19.3,"basePriceNet":16.218487394958,"unitPrice":19.3,"unitPriceNet":16.218487394958,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-20 09:53:48","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 4x Sterngriffmutter Holm passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7050882:12493x2.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7050882\/full\/12493x2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7050882\/middle\/12493x2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7050882\/preview\/12493x2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7050882\/secondPreview\/12493x2.jpg","cleanImageName":"12493x2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7050882,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0012493-X9ST0014","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":68,"weightNetG":68,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84339000","availabilityUpdatedAt":"2026-09-25T11:23:39+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":808539,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2808327,"lang":"de","name2":"297430013\/BRI 297430041\/CSP 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/FP7 297430043\/PHU","name3":"","description":"<p>2x Radkappe kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","itemId":7050882,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/2x-radkappe-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"2x Radkappe passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":1},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":57,"names":{"name":"WG#Sonstige Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":10.6,"formatted":"10,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.6,"formatted":"10,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.6,"priceNet":8.9075630252101,"basePrice":10.6,"basePriceNet":8.9075630252101,"unitPrice":10.6,"unitPriceNet":8.9075630252101,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-20 12:09:08","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":10.6,"formatted":"10,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.6,"formatted":"10,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.6,"priceNet":8.9075630252101,"basePrice":10.6,"basePriceNet":8.9075630252101,"unitPrice":10.6,"unitPriceNet":8.9075630252101,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-20 12:09:08","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 2x Radkappe passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611981:6312705-6312580-6364956.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611981\/full\/6312705-6312580-6364956.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611981\/middle\/6312705-6312580-6364956.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611981\/preview\/6312705-6312580-6364956.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611981\/secondPreview\/6312705-6312580-6364956.jpg","cleanImageName":"6312705-6312580-6364956.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611981,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-6312705-X2ST645","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":1050,"weightNetG":1050,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73182200","availabilityUpdatedAt":"2026-07-15T14:43:22+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":356858,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1672749,"lang":"de","description":"<p>Messerschraube inkl. Unterlegscheibe und Federscheibe kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","technicalData":"","itemId":6611981,"name2":"","name3":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/messerschraube-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Messerschraube passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0},{"selectionId":388,"lang":"de","value":"Schrauben & Befestigung","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":14},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":135,"names":{"name":"WG#Motoren Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":10.9,"formatted":"10,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.9,"formatted":"10,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.9,"priceNet":9.1596638655462,"basePrice":10.9,"basePriceNet":9.1596638655462,"unitPrice":10.9,"unitPriceNet":9.1596638655462,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-13 17:49:01","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":10.9,"formatted":"10,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.9,"formatted":"10,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.9,"priceNet":9.1596638655462,"basePrice":10.9,"basePriceNet":9.1596638655462,"unitPrice":10.9,"unitPriceNet":9.1596638655462,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-13 17:49:01","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerschraube passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/preview\/9837-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/middle\/9837-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/secondPreview\/9837-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/full\/9837-1.jpg","path":"S3:6846348:9837-1.jpg","position":0,"cleanImageName":"9837-1.jpg"},{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/middle\/9837-2.jpg","names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/secondPreview\/9837-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/full\/9837-2.jpg","path":"S3:6846348:9837-2.jpg","position":1,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6846348\/preview\/9837-2.jpg","cleanImageName":"9837-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6846348,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0009837-X7ST0030","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":24,"weightNetG":24,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40169991","availabilityUpdatedAt":"2023-06-23T14:59:57+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":603618,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2385724,"name2":"297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","description":"<p>Gashebel kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/gashebel-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","itemId":6846348,"lang":"de","name3":"","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Gashebel passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":57,"names":{"name":"WG#Sonstige Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":10.1,"formatted":"10,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.1,"formatted":"10,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.1,"priceNet":8.4873949579832,"basePrice":10.1,"basePriceNet":8.4873949579832,"unitPrice":10.1,"unitPriceNet":8.4873949579832,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 13:58:12","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":10.1,"formatted":"10,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.1,"formatted":"10,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.1,"priceNet":8.4873949579832,"basePrice":10.1,"basePriceNet":8.4873949579832,"unitPrice":10.1,"unitPriceNet":8.4873949579832,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 13:58:12","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Gashebel passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7276008:10444x2.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7276008\/full\/10444x2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7276008\/middle\/10444x2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7276008\/preview\/10444x2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7276008\/secondPreview\/10444x2.jpg","cleanImageName":"10444x2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7276008,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0010444-25JR0341","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":24,"weightNetG":24,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84213100","availabilityUpdatedAt":"2026-07-28T09:25:22+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1037697,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":3313977,"lang":"de","name2":"0","name3":"","description":"<p>2x Luftfilter Schaumstoff kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","itemId":7276008,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/2x-luftfilter-schaumstoff-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"2x Luftfilter Schaumstoff passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":382,"lang":"de","value":"Filter","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":7},"tags":[{"id":79,"names":{"name":"WG#Filter","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":8.9,"formatted":"8,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":8.9,"formatted":"8,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":8.9,"priceNet":7.4789915966387,"basePrice":8.9,"basePriceNet":7.4789915966387,"unitPrice":8.9,"unitPriceNet":7.4789915966387,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-03 09:04:34","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":8.9,"formatted":"8,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":8.9,"formatted":"8,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":8.9,"priceNet":7.4789915966387,"basePrice":8.9,"basePriceNet":7.4789915966387,"unitPrice":8.9,"unitPriceNet":7.4789915966387,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-03 09:04:34","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 2x Luftfilter Schaumstoff passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"right":"all","parentCategoryId":352,"updatedAt":"2019-02-16T19:43:16+01:00","linklist":true,"id":18525,"type":"item","sitemap":true,"level":3,"manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"position":0,"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164895\/full\/5598-ALL.jpg","path":"S3:7164895:5598-ALL.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164895\/preview\/5598-ALL.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164895\/secondPreview\/5598-ALL.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7164895\/middle\/5598-ALL.jpg","cleanImageName":"5598-ALL.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7164895,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"ZP-0005598-24DB0028","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Castelgarden","weightG":1306,"weightNetG":1306,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73202089","availabilityUpdatedAt":"2025-04-23T11:09:40+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":926269,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":7164895,"name3":"","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/kraftharken-set-passend-fuer-castelgarden-rasenmaeher","id":3055465,"lang":"de","name2":"NA","description":"<p>Kraftharken Set kompatibel mit <strong>Castelgarden Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p><strong>Vertikutiermesser für fast alle Benzinrasenmäher, komplettes Set: Messer, Adapterringe und 4 Ersatzfedern<\/strong><\/p><p>Hochleistungsvertikutierbalken mit stabilen Doppelfedern. Dieses spezielle Entmoosungsmesser hat eine Arbeitslänge von 41 cm. Es passt damit natürlich auch in Mäher mit einer Arbeitsbreite von 45 oder 53 cm. Sogar sehr gut, da das Mähgehäuse nicht ganz ausgefüllt wird und genügend Stauraum für das ausgekämmte Moos vorhanden ist. Der Motor zieht leichter durch und wird nicht abgewürgt.<\/p><ul><li>Geeignet für Rasenmäher ab 41 cm Arbeitsbreite<\/li><li>Gesamtlänge 41 cm<\/li><li>je nach Moosmenge, bitte die Federn mehr oder weniger außen einschrauben.<\/li><li>Mit nur einem Handgriff verwandelt sich Ihr Rasenmäher in einen Profivertikutierer<\/li><li>Positiver Nebeneffekt: Man spart Platz und Geld<\/li><li>Darüber hinaus kann man sich das lästige Ausharken sparen, indem Sie mit dem Mäher über das Vertikutiergut fahren. Hierzu müssen Sie nur wieder das Schneidemesser einsetzen.<\/li><\/ul><p>Die Aufnahme der Kraftharke ist <strong>passend für<\/strong> 32 mm. Mit dem beiliegenden Adaptern auch für 19 mm, 16 mm und 10 mm Messeraufnahme.<br \/><br \/>Der beste Zeitpunkt zum Vertikutieren ist nicht das gesamte Frühjahr, sondern nach dem ersten oder zweiten Schnitt, wenn das Gras richtig wächst.<\/p><p><strong>Tipp: Düngen nicht vergessen!<\/strong> <\/p><p><strong>Achtung! Diese Kraftharke funktioniert NICHT mit einem Elektro oder Akku Rasenmäher!<\/strong><\/p><p><strong>Außerdem ist diese Kraftharke nicht für Rasentraktoren!<\/strong><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Kraftharken Set passend f\u00fcr Castelgarden Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":642},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":28,"names":{"name":"Google Shopping Ads MA-VERSAND","lang":"de"},"color":"#0080ff"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":40.2,"formatted":"40,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":40.2,"formatted":"40,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":40.2,"priceNet":33.781512605042,"basePrice":40.2,"basePriceNet":33.781512605042,"unitPrice":40.2,"unitPriceNet":33.781512605042,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-21 12:22:01","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":40.2,"formatted":"40,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":40.2,"formatted":"40,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":40.2,"priceNet":33.781512605042,"basePrice":40.2,"basePriceNet":33.781512605042,"unitPrice":40.2,"unitPriceNet":33.781512605042,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-21 12:22:01","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Kraftharken Set passend für Castelgarden Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6719489:3056-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/full\/3056-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/middle\/3056-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/preview\/3056-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/secondPreview\/3056-1.jpg","cleanImageName":"3056-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6719489:3056-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/full\/3056-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/middle\/3056-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/preview\/3056-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/secondPreview\/3056-2.jpg","cleanImageName":"3056-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6719489:3056-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/full\/3056-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/middle\/3056-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/preview\/3056-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/secondPreview\/3056-3.jpg","cleanImageName":"3056-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6719489:3056-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/full\/3056-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/middle\/3056-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/preview\/3056-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6719489\/secondPreview\/3056-4.jpg","cleanImageName":"3056-4.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6719489,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0003056-X6ST10","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":250,"weightNetG":250,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40169952","availabilityUpdatedAt":"2025-05-12T12:32:52+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":475688,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2034724,"lang":"de","name2":"297430013\/BRI 297430041\/CBE 297430041\/CIT 297430041\/CSP 297430041\/LMF 297430043\/0P5 297430043\/APW 297430043\/BHU 297430043\/BRA 297430043\/CAS 297430043\/FP7 297430043\/LMF 297430043\/PHU","name3":"","description":"<p>Rad kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","itemId":6719489,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/hinterrad-reifen-rad-190mm-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Hinterrad Rad \u00d8190mm passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":383,"lang":"de","value":"Reifen & R\u00e4der","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":23},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":64,"names":{"name":"WG#R\u00e4der-Rollen","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":14.9,"formatted":"14,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":14.9,"formatted":"14,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":14.9,"priceNet":12.521008403361,"basePrice":14.9,"basePriceNet":12.521008403361,"unitPrice":14.9,"unitPriceNet":12.521008403361,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:28:32","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":14.9,"formatted":"14,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":14.9,"formatted":"14,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":14.9,"priceNet":12.521008403361,"basePrice":14.9,"basePriceNet":12.521008403361,"unitPrice":14.9,"unitPriceNet":12.521008403361,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:28:32","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Hinterrad Rad Ø190mm passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6714496\/middle\/7377.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6714496\/full\/7377.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6714496\/preview\/7377.jpg","names":[],"path":"S3:6714496:7377.jpg","position":0,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6714496\/secondPreview\/7377.jpg","cleanImageName":"7377.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6714496,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0007377-X6ST1","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":42,"weightNetG":42,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2022-12-09T15:29:18+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":470695,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2024738,"lang":"de","name2":"297430013\/BRI","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 (B&S Motor) Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1125mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>884mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/><\/p><p>Nur kompatibel mit B&S Motor<\/p>","title":"","itemId":6714496,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/bowdenzug-motorbremse-1125mm-passend-fuer-castelgarden-ep-434-b-s-motor-2009-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1125mm passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 (B&S Motor) (2009) Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":78,"names":{"name":"Kein eBay FR (80 Zeichen)","lang":"de"},"color":"#ff0000"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":19.9,"formatted":"19,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":19.9,"formatted":"19,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":19.9,"priceNet":16.72268907563,"basePrice":19.9,"basePriceNet":16.72268907563,"unitPrice":19.9,"unitPriceNet":16.72268907563,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-16 11:55:02","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":19.9,"formatted":"19,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":19.9,"formatted":"19,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":19.9,"priceNet":16.72268907563,"basePrice":19.9,"basePriceNet":16.72268907563,"unitPrice":19.9,"unitPriceNet":16.72268907563,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-16 11:55:02","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1125mm passend für CASTELGARDEN EP 434 (B&S Motor) (2009) Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6849992:2060x5.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/full\/2060x5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/middle\/2060x5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/preview\/2060x5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/secondPreview\/2060x5.jpg","cleanImageName":"2060x5.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6849992:2060-1.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/full\/2060-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/middle\/2060-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/preview\/2060-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/secondPreview\/2060-1.jpg","cleanImageName":"2060-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6849992:2060-2.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/full\/2060-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/middle\/2060-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/preview\/2060-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/secondPreview\/2060-2.jpg","cleanImageName":"2060-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6849992:2060-3.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/full\/2060-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/middle\/2060-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/preview\/2060-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6849992\/secondPreview\/2060-3.jpg","cleanImageName":"2060-3.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6849992,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0002060-X8ST0680","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":20,"weightNetG":20,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73269098","availabilityUpdatedAt":"2026-07-06T14:14:11+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":607262,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2393012,"lang":"de","name2":"0","name3":"","description":"<p>Passfeder \/ Halbmondkeil für die Messernabe im praktischen <strong>5er Set<\/strong> kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","itemId":6849992,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/passfeder-5er-set-fuer-messerwelle-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Passfeder (5er Set) f\u00fcr Messerwelle passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":652},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":134,"names":{"name":"WG#M\u00e4hwerkteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":10.3,"formatted":"10,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.3,"formatted":"10,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.3,"priceNet":8.655462184874,"basePrice":10.3,"basePriceNet":8.655462184874,"unitPrice":10.3,"unitPriceNet":8.655462184874,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 14:09:33","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":10.3,"formatted":"10,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":10.3,"formatted":"10,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":10.3,"priceNet":8.655462184874,"basePrice":10.3,"basePriceNet":8.655462184874,"unitPrice":10.3,"unitPriceNet":8.655462184874,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 14:09:33","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Passfeder (5er Set) für Messerwelle passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher -
{"defaultCategories":[{"id":41102,"parentCategoryId":18525,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-04-23T09:03:09+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6624507:3319-1100039.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6624507\/full\/3319-1100039.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6624507\/middle\/3319-1100039.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6624507\/preview\/3319-1100039.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6624507\/secondPreview\/3319-1100039.jpg","cleanImageName":"3319-1100039.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6624507,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","id":1,"country_id":1,"name":"Deutschland"},{"language":"en","name":"Germany","id":1721,"country_id":1}],"isoCode2":"DE","active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode3":"DEU","storehouseId":6,"name":"Deutschland"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0003319-X3ST48","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"CASTELGARDEN EP 434","weightG":800,"weightNetG":654,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"82084000","availabilityUpdatedAt":"2024-06-06T08:38:22+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":369447,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6624507,"id":1745325,"name3":"","metaDescription":"","lang":"de","name2":"","description":"<p><strong>Messer<\/strong> kompatibel mit <strong>Castelgarden EP 434 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><p>Technische Daten (Angaben in mm):<\/p><ul><li>Ausführung: <strong>Wurf<\/strong><\/li><\/ul><p>Die Messer sind aus hochwertigem Werkzeugstahl, verschleißfest, hochwertig geschliffen und ausgewuchtet.<\/p><p>Die Aufgabe des Messers ist es, je nach Art, das Gras zu schneiden oder zu mulchen. Ein Messer kann Standard, Mulch, Kombi (Standard + Mulch) oder High-Lift sein. Unabhängig davon, ob es sich um einen Rasentraktor oder Rasenmäher handelt, ist es wichtig, dass das Messer immer scharf ist, um beim Mähen ein gutes Ergebnis zu erhalten. Ist das Messer stumpf muss es geschärft oder ein neues Messer muss montiert werden.<\/p><p>Damit alles richtig passt und funktioniert ist es wichtig beim Kauf des Messers ein Messer mit den richtigen Maßen zu wählen. Vergleichen Sie also zusätzlich zum Model, die Maße Ihres Messers mit dem was Sie bestellen möchten.<\/p><p>In vielen Rasentraktoren wird mehr als nur ein Messer montiert. Diese laufen entweder in unterschiedlichen Höhen oder werden von einem Zahnriemen als Taktgeber so gesteuert, dass sie sich nicht gegenseitig berühren. Treffen die Messer auf etwas Hartes sorgt eine Sollbruchstelle im Messerhalter (falls vorhanden) dafür, dass die Messer durchdrehen und der Messerturm sowie weitere Anbauteile nicht weiter in Mitleidenschaft gezogen werden.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2005<br \/>2006<br \/>2007<br \/>2008<br \/>2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>297430013\/BRI<br \/>297430041\/CBE<br \/>297430041\/CIT<br \/>297430041\/CSP<br \/>297430041\/LMF<br \/>297430043\/0P5<br \/>297430043\/APW<br \/>297430043\/BHU<br \/>297430043\/BRA<br \/>297430043\/CAS<br \/>297430043\/FP7<br \/>297430043\/LMF<br \/>297430043\/PHU<br \/><\/p>","title":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-castelgarden\/messer-passend-fuer-castelgarden-ep-434-rasenmaeher","name1":"Messer (Wurf) passend f\u00fcr CASTELGARDEN EP 434 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0},{"selectionId":380,"lang":"de","value":"Messer","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":9},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":42,"names":{"name":"WG#Schneidmesser","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":25.9,"priceNet":21.764705882353,"basePrice":25.9,"basePriceNet":21.764705882353,"unitPrice":25.9,"unitPriceNet":21.764705882353,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-13 18:27:44","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":25.9,"formatted":"25,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":25.9,"priceNet":21.764705882353,"basePrice":25.9,"basePriceNet":21.764705882353,"unitPrice":25.9,"unitPriceNet":21.764705882353,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-13 18:27:44","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messer (Wurf) passend für CASTELGARDEN EP 434 Rasenmäher