Mein Konto
20
von
477
Artikel
-
{"defaultCategories":[{"id":50141,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:33+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706042:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706042\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706042\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706042\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706042\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706042,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK509","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma HL 46 H","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461799,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004431,"lang":"de","name2":"121455 121217","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma HL 46 H Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>08\/2005 - 07\/2006<br \/>07\/2006 - 06\/2008<br \/>06\/2008 - 05\/2009<br \/>ab 06\/2008<br \/>ab 05\/2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121217<br \/>121455<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706042,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-hl-46-h-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma HL 46 H Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma HL 46 H Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50142,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:33+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"path":"S3:6706043:1778.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706043\/full\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706043\/secondPreview\/1778.jpg","position":0,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706043\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706043\/preview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706043,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK510","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma HL 46 HR","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461800,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004433,"lang":"de","name2":"121218 121456","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma HL 46 HR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>06\/2005 - 07\/2006<br \/>07\/2006 - 11\/2007<br \/>06\/2008 - 05\/2009<br \/>ab 11\/2007<br \/>ab 05\/2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121218<br \/>121456<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706043,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-hl-46-hr-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma HL 46 HR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma HL 46 HR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50143,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:33+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706044\/full\/1778.jpg","names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706044\/secondPreview\/1778.jpg","position":0,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706044\/preview\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706044\/middle\/1778.jpg","path":"S3:6706044:1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706044,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK511","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma HL 52 HR","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461801,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6706044,"name2":"121288","name3":"","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-hl-52-hr-rasenmaeher","id":2004435,"lang":"de","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma HL 52 HR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>07\/2006 - 10\/2007<br \/>ab 10\/2007<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121288<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma HL 52 HR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma HL 52 HR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50144,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:33+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706045:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706045\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706045\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706045\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706045\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706045,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK512","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma HLA 47 H","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461802,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004437,"lang":"de","name2":"121219","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma HLA 47 H Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>08\/2005 - 12\/2006<br \/>12\/2006 - 05\/2007<br \/>ab 05\/2007<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121219<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706045,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-hla-47-h-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma HLA 47 H Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma HLA 47 H Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50145,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:33+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706046\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706046\/middle\/1778.jpg","path":"S3:6706046:1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706046\/secondPreview\/1778.jpg","position":0,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706046\/preview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706046,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK513","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma HLA 47 HR","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461803,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma HLA 47 HR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>06\/2005 - 12\/2006<br \/>12\/2006 - 05\/2007<br \/>ab 05\/2007<br \/>06\/2008<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121220<br \/>121457<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","itemId":6706046,"id":2004439,"name2":"121457 121220","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-hla-47-hr-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma HLA 47 HR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma HLA 47 HR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50146,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:34+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706047\/secondPreview\/1778.jpg","names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706047\/middle\/1778.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706047\/full\/1778.jpg","path":"S3:6706047:1778.jpg","position":0,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706047\/preview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706047,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK514","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma HVC 485 B","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461804,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004441,"lang":"de","name2":"120821","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma HVC 485 B Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>02\/2006 - 11\/2006<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>120821<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706047,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-hvc-485-b-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma HVC 485 B Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma HVC 485 B Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50147,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:34+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706048:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706048\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706048\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706048\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706048\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706048,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK515","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma HVC 485 BS","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461805,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004443,"lang":"de","name2":"120822","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma HVC 485 BS Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>05\/2006 - 11\/2006<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>120822<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706048,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-hvc-485-bs-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma HVC 485 BS Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma HVC 485 BS Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50148,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:34+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706049:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706049\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706049\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706049\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706049\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706049,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK516","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma LTS 448 SH","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461806,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004445,"lang":"de","name2":"121264","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma LTS 448 SH Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>05\/2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121264<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706049,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-lts-448-sh-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma LTS 448 SH Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma LTS 448 SH Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50166,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:36+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706050:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706050\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706050\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706050\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706050\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706050,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK517","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SL 40 B Sprint 40","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461807,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004447,"lang":"de","name2":"121139","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SL 40 B Sprint 40 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>07\/2005 - 06\/2006<br \/>06\/2006 - 08\/2010<br \/>ab 08\/2010<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121139<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706050,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sl-40-b-sprint-40-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SL 40 B Sprint 40 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SL 40 B Sprint 40 Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50174,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:37+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706053:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706053\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706053\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706053\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706053\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706053,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK518","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SL 45 BR5","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461810,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004453,"lang":"de","name2":"120969","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SL 45 BR5 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>ab 06\/2006<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>120969<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706053,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sl-45-br5-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SL 45 BR5 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SL 45 BR5 Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50176,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:37+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706054\/middle\/1778.jpg","position":0,"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706054\/full\/1778.jpg","path":"S3:6706054:1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706054\/secondPreview\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706054\/preview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706054,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK519","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SL 46 B Sprint 40","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461811,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6706054,"id":2004455,"name2":"121140","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SL 46 B Sprint 40 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>07\/2004 - 06\/2006<br \/>06\/2006 - 03\/2008<br \/>03\/2008 - 08\/2010<br \/>ab 08\/2010<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121140<br \/><\/p>","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sl-46-b-sprint-40-rasenmaeher","lang":"de","name3":"","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SL 46 B Sprint 40 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SL 46 B Sprint 40 Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50177,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:37+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706055:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706055\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706055\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706055\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706055\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706055,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK520","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SL 46 BR Sprint 40","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461812,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004457,"lang":"de","name2":"121141","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SL 46 BR Sprint 40 Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>07\/2005 - 06\/2006<br \/>06\/2006 - 02\/2008<br \/>02\/2008 - 08\/2010<br \/>ab 08\/2010<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121141<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706055,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sl-46-br-sprint-40-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SL 46 BR Sprint 40 Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SL 46 BR Sprint 40 Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50182,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:38+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706056\/preview\/1778.jpg","names":[],"position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706056\/full\/1778.jpg","path":"S3:6706056:1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706056\/secondPreview\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706056\/middle\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706056,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK521","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SL 52-5 B","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461813,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004459,"lang":"de","name2":"121226","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SL 52-5 B Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>01\/2006 - 06\/2006<br \/>ab 06\/2006<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121226<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706056,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sl-52-5-b-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SL 52-5 B Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SL 52-5 B Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50183,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:38+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706057\/secondPreview\/1778.jpg","names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706057\/middle\/1778.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706057\/full\/1778.jpg","path":"S3:6706057:1778.jpg","position":0,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706057\/preview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706057,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK522","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SL 52-6 BR","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461814,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004461,"lang":"de","name2":"121227","name3":"","technicalData":"","itemId":6706057,"description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SL 52-6 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>01\/2006 - 06\/2006<br \/>06\/2006 - 02\/2008<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121227<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sl-52-6-br-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SL 52-6 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SL 52-6 BR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50186,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:38+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706058:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706058\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706058\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706058\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706058\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706058,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK523","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SLA 461 B","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461815,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004463,"lang":"de","name2":"121155","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SLA 461 B Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>12\/2005 - 05\/2006<br \/>ab 05\/2006<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121155<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706058,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sla-461-b-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SLA 461 B Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SLA 461 B Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50187,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:38+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706059:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706059\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706059\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706059\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706059\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706059,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK524","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma SLA 461 BR","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461816,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004465,"lang":"de","name2":"121156","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma SLA 461 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>12\/2005<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121156<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706059,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-sla-461-br-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma SLA 461 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma SLA 461 BR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50190,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:38+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706060:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706060\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706060\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706060\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706060\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706060,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK525","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma Special 400 B","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461817,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004467,"lang":"de","name2":"121174","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma Special 400 B Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>11\/2005<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121174<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706060,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-special-400-b-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma Special 400 B Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma Special 400 B Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50191,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:39+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706064:1778.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706064\/full\/1778.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706064\/middle\/1778.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706064\/preview\/1778.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706064\/secondPreview\/1778.jpg","cleanImageName":"1778.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706064,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001778-X1AK526","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma Special 460 BR","weightG":118,"weightNetG":118,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2023-09-25T10:58:10+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461821,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004475,"lang":"de","name2":"121192","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma Special 460 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><li>Gesamtlänge: <strong>1230mm<\/strong><\/li><li>Hüllenlänge: <strong>1050mm<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>11\/2005<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>121192<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706064,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-f-motorbremse-1050mm-passend-fuer-sigma-special-460-br-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend f\u00fcr Sigma Special 460 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":35.6,"formatted":"35,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":35.6,"priceNet":29.666666666667,"basePrice":35.6,"basePriceNet":29.666666666667,"unitPrice":35.6,"unitPriceNet":29.666666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:36:46","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse 1230mm passend für Sigma Special 460 BR Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50121,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:31+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6716945:1818.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716945\/full\/1818.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716945\/middle\/1818.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716945\/preview\/1818.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6716945\/secondPreview\/1818.jpg","cleanImageName":"1818.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6716945,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001818-X1AK71","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma 464 A","weightG":144,"weightNetG":144,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2026-04-17T13:02:15+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":473144,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2029636,"lang":"de","name2":"120170 120171","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma 464 A Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>03\/1998 - 12\/1998<br \/>ab 12\/1998<br \/>03\/1997 - 12\/1998<br \/>ab 12\/1998<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>120170<br \/>120171<br \/><\/p>","title":"","itemId":6716945,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-motorbremse-passend-fuer-sigma-464-a-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse passend f\u00fcr Sigma 464 A Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":2},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":27.7,"formatted":"27,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":27.7,"formatted":"27,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":27.7,"priceNet":23.083333333333,"basePrice":27.7,"basePriceNet":23.083333333333,"unitPrice":27.7,"unitPriceNet":23.083333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:14:34","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":27.7,"formatted":"27,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":27.7,"formatted":"27,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":27.7,"priceNet":23.083333333333,"basePrice":27.7,"basePriceNet":23.083333333333,"unitPrice":27.7,"unitPriceNet":23.083333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 10:14:34","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse passend für Sigma 464 A Rasenmäher
-
{"defaultCategories":[{"id":50126,"parentCategoryId":50117,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:30:31+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6708192:1798.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708192\/full\/1798.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708192\/middle\/1798.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708192\/preview\/1798.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6708192\/secondPreview\/1798.jpg","cleanImageName":"1798.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6708192,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001798-X1AK51","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma CF 52 BR","weightG":136,"weightNetG":136,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73129000","availabilityUpdatedAt":"2022-09-30T10:54:23+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":464153,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2009769,"lang":"de","name2":"120525","name3":"","description":"<p>Bowdenzug Kabelzug kompatibel mit <strong>Sigma CF 52 BR Rasenm\u00e4her<\/strong><\/p><ul><li>Verwendung: <strong>Motorbremse<\/strong><\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>01\/1999 - 02\/2000<br \/>ab 02\/2002<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>120525<br \/><\/p>","title":"","itemId":6708192,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-rasenmaeher\/fuer-sigma\/bowdenzug-chokezug-passend-fuer-sigma-cf-52-br-rasenmaeher","name1":"Bowdenzug Motorbremse passend f\u00fcr Sigma CF 52 BR Rasenm\u00e4her","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":384,"lang":"de","value":"Bowdenz\u00fcge","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":4},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":101,"names":{"name":"WG#Bowdenz\u00fcge","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":30.1,"formatted":"30,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":30.1,"formatted":"30,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":30.1,"priceNet":25.083333333333,"basePrice":30.1,"basePriceNet":25.083333333333,"unitPrice":30.1,"unitPriceNet":25.083333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:41:49","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":30.1,"formatted":"30,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":30.1,"formatted":"30,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":30.1,"priceNet":25.083333333333,"basePrice":30.1,"basePriceNet":25.083333333333,"unitPrice":30.1,"unitPriceNet":25.083333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-05-15 09:41:49","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Bowdenzug Motorbremse passend für Sigma CF 52 BR Rasenmäher