Mein KontoErsatzteile für Rasentraktoren nach Kategorie – von Dichtungen bis Mähwerk
Ein Rasentraktor besteht aus vielen Bauteilen, die unterschiedlich stark beansprucht werden. Während manche Teile jahrelang zuverlässig ihren Dienst tun, unterliegen andere regelmäßigem Verschleiß und sollten in festen Abständen kontrolliert oder ausgetauscht werden. Die folgende Tabelle gibt Dir einen Überblick über die wichtigsten Ersatzteile bei MA-Versand.
| Kategorie | Art & Einsatzbereich | Nutzen & Hinweise |
|---|---|---|
| Mähwerksmesser & Schneidwerk | Schneidmesser, Gegenmesser, Messerkupplung und Messerbolzen für das Mähwerk | Verschleißteil Nr. 1 am Rasentraktor. Stumpfe Messer reißen das Gras ab statt es sauber zu schneiden, was den Rasen schädigt. Jährliche Kontrolle empfohlen. |
| Keilriemen & Antriebsriemen | Riemen für den Antrieb und das Mähdeck für alle gängigen Modelle | Bei Quietschgeräuschen, Schlupf oder sichtbaren Rissen sofort tauschen. Keilriemen altern auch ohne sichtbare Schäden und sollten alle 100 bis 200 Betriebsstunden geprüft werden. |
| Filter (Luft- & Ölfilter) | Luftfilter, Ölfilter und Kraftstofffilter für verschiedene Motortypen | Saubere Filter schützen den Motor vor Verschleiß. Der Luftfilter sollte alle 50 Betriebsstunden gereinigt und einmal pro Saison gewechselt werden. |
| Elektrik & Zündung | Zündkerzen, Zündspulen, Kabelschuhe, Batterien und Zündschlösser | Bei Startproblemen oder unrundem Motorlauf als erstes prüfen. Zündkerzen sollten einmal jährlich kontrolliert und bei Bedarf erneuert werden. |
| Reifen & Räder | Vorder- und Hinterreifen in verschiedenen Größen, Felgen und Radlager | Beschädigte oder abgefahrene Reifen verringern die Traktion des Rasentraktors und beeinträchtigen die Mähqualität auf unebenem Gelände. |
| Seilzugstarter | Komplette Seilzugstarter, Starterseile und Starterfedern | Lässt sich in den meisten Fällen ohne Fachwerkstatt selbst austauschen. Ein defekter Starter sollte zeitnah ersetzt werden, um Motorschäden beim Startvorgang zu vermeiden. |
| Kugellager & Riemenscheiben | Messerturmlager, Antriebsscheiben und Spannrollen | Quietschen oder erhöhte Vibrationen am Mähdeck sind typische Anzeichen für verschlissene Lager oder Scheiben. |
| Dichtungen & Schrauben | Dichtungssätze, Bowdenzüge, Federn, Gehäuseteile und Befestigungsmaterial | Kleinteile, die im Alltag leicht übersehen werden. Bei rechtzeitigem Tausch können sie teure Folgeschäden verhindern. |
20
von
595
Artikel
-
{"defaultCategories":[{"id":50557,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/middle\/12216x2.jpg","names":[],"path":"S3:7816496:12216x2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/secondPreview\/12216x2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/preview\/12216x2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/full\/12216x2.jpg","position":0,"cleanImageName":"12216x2.jpg"},{"position":1,"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/middle\/12216-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/secondPreview\/12216-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/preview\/12216-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816496\/full\/12216-2.jpg","path":"S3:7816496:12216-2.jpg","cleanImageName":"12216-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7816496,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0012216-ALK-B121561C","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T18\/102 SG","weightG":80,"weightNetG":80,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"39235090","availabilityUpdatedAt":"2026-05-08T08:39:08+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1578533,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4428129,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>2x Tankdeckel kompatibel mit <strong>Sigma T18\/102 SG Rasentraktor<\/strong><\/p><p>Durchmesser: 57 mm<\/p><p>Diesen Tankdeckel in hochwertiger Qualität können Sie bei anderen Herstellern unter der Bezeichnung Benzintankdeckel finden.<\/p>","title":"","itemId":7816496,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/2x-tankdeckel-passend-fuer-sigma-t18-102-sg-rasentraktor","name1":"2x Tankdeckel passend f\u00fcr Sigma T18\/102 SG Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":5},"tags":[{"id":135,"names":{"name":"WG#Motoren Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":30.5,"priceNet":25.416666666667,"basePrice":30.5,"basePriceNet":25.416666666667,"unitPrice":30.5,"unitPriceNet":25.416666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:05:57","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":30.5,"priceNet":25.416666666667,"basePrice":30.5,"basePriceNet":25.416666666667,"unitPrice":30.5,"unitPriceNet":25.416666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:05:57","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 2x Tankdeckel passend für Sigma T18/102 SG Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50558,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7153276:AA.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153276\/full\/AA.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153276\/middle\/AA.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153276\/preview\/AA.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153276\/secondPreview\/AA.jpg","cleanImageName":"AA.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7153276,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0006956-X4AK0157","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T20-102 HDE","weightG":800,"weightNetG":334,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40103400","availabilityUpdatedAt":"2026-06-10T12:53:12+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":914537,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":3030661,"lang":"de","name2":"118844","name3":"","description":"<p><strong>Keilriemen M\u00e4hwerksantrieb\/Messerantrieb<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T20-102 HDE Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><\/ul><p>Dieser Keilriemen wird im M\u00e4hwerk des Aufsitzm\u00e4hers verbaut und treibt die M\u00e4hmesser an.<\/p><p>Hochwertige Qualität mit eingearbeiteten Aramid Zugsträngen für eine lange Lebensdauer.<\/p><p>Überprüfen Sie auch beim Wechsel des Riemens die Umlenkrollen ob diese noch in Ordnung sind. Falls nicht, wird der neue Riemen deutlich schneller verschleißen als mit einwandfreier Riemenscheibe. Am Abriebbild kann man dann schnell erkennen ob der Grund eine defekte Riemenscheibe war.<\/p><p>Die Farben sagen nichts über die Qualität des Keilriemens aus, da diese je nach Hersteller abweichen können.<\/p><p>Das Bild zeigt nur eine Beispielabbildung eines Riemens. Im Lieferumfang befindet sich immer nur ein Riemen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>03\/2006 - 09\/2007<br \/>ab 09\/2007<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118844<br \/><\/p>","title":"","itemId":7153276,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/keilriemen-maehwerk-passend-fuer-sigma-t20-102-hde-rasentraktor","name1":"Keilriemen M\u00e4hwerk passend f\u00fcr Sigma T20-102 HDE Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":379,"lang":"de","value":"Keilriemen & Zahnriemen","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":298},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":43,"names":{"name":"WG#Keilriemen","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":54.3,"formatted":"54,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":54.3,"formatted":"54,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":54.3,"priceNet":45.25,"basePrice":54.3,"basePriceNet":45.25,"unitPrice":54.3,"unitPriceNet":45.25,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 13:28:18","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":54.3,"formatted":"54,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":54.3,"formatted":"54,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":54.3,"priceNet":45.25,"basePrice":54.3,"basePriceNet":45.25,"unitPrice":54.3,"unitPriceNet":45.25,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 13:28:18","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Keilriemen Mähwerk passend für Sigma T20-102 HDE Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50549,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:06+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6772155:10405x2.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6772155\/full\/10405x2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6772155\/middle\/10405x2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6772155\/preview\/10405x2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6772155\/secondPreview\/10405x2.jpg","cleanImageName":"10405x2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6772155,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0010405-X2AK0064","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T13\/92 SG","weightG":20,"weightNetG":20,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84339000","availabilityUpdatedAt":"2026-06-22T07:29:32+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":528802,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2227610,"lang":"de","name2":"118929","name3":"","description":"<p>Kabelschelle kompatibel mit <strong>Sigma T13\/92 SG Rasentraktor<\/strong><\/p><p>Dieses Ersatzteil welches aussieht wie eine Kabelschelle, wird zur Befestigung der Boxverriegelungsstange des Fangkorbs verwendet. Dieses Teil ist links und rechts an der Stange verbaut und wird daher im 2er Set angeboten.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>09\/2006 - 10\/2007<br \/>10\/2007 - 11\/2008<br \/>11\/2008 - 02\/2009<br \/>ab 02\/2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118929<br \/><\/p>","title":"","itemId":6772155,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/2x-kabelschelle-passend-fuer-sigma-t13-92-sg-rasentraktor","name1":"2x Kabelschelle passend f\u00fcr Sigma T13\/92 SG Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":3},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":57,"names":{"name":"WG#Sonstige Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":7.29,"formatted":"7,29\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":7.29,"formatted":"7,29\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":7.29,"priceNet":6.075,"basePrice":7.29,"basePriceNet":6.075,"unitPrice":7.29,"unitPriceNet":6.075,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 04:26:04","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":7.29,"formatted":"7,29\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":7.29,"formatted":"7,29\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":7.29,"priceNet":6.075,"basePrice":7.29,"basePriceNet":6.075,"unitPrice":7.29,"unitPriceNet":6.075,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 04:26:04","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 2x Kabelschelle passend für Sigma T13/92 SG Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":88826,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-13T08:34:59+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7855174:1403-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/full\/1403-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/middle\/1403-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/preview\/1403-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/secondPreview\/1403-1.jpg","cleanImageName":"1403-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7855174:1403-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/full\/1403-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/middle\/1403-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/preview\/1403-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7855174\/secondPreview\/1403-2.jpg","cleanImageName":"1403-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7855174,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001403-ALK-9DF6EE98","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T13-85 118313 (11\/2008 - 02\/2009)","weightG":5451,"weightNetG":5451,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85071020","availabilityUpdatedAt":"2026-06-03T12:34:59+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1617246,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4507303,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Gel-Batterie kompatibel mit <strong>Sigma T13-85 118313 (11\/2008 - 02\/2009) Rasentraktor<\/strong><\/p><p>Wartungsfreie 12 Volt Batterie für Rasentraktoren. Die Batterie ist von erstklassiger Qualität und passt exakt in oben genannten Rasentraktor.<\/p><p>Technische Daten:<\/p><ul><li>Spannung: 12 Volt<\/li><li>Kapazität: 20Ah<\/li><li>Länge: 18,2cm<\/li><li>Tiefe: 7,5cm<\/li><li>Höhe: 16,6cm<\/li><\/ul><p>Sie erhalten von uns die gefüllte und vorgeladene Batterie, sofort Einsatzbereit.<\/p><p>Bei diesen modernen Rasentraktoren mit 92 oder 102 cm Arbeitsbreite liegt die Batterie flach unter dem Sitz in einer Kunststoffmulde. Bei den Modellen mit 72 cm Arbeitsbreite, steht die Batterie vorn in der Lenksäulenverkleidung.<\/p>","title":"","itemId":7855174,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/gel-batterie-12v-20ah-passend-fuer-sigma-t13-85-118313-11-2008-02-2009-rasentraktor","name1":"Gel-Batterie 12V 20Ah passend f\u00fcr Sigma T13-85 118313 (11\/2008 - 02\/2009) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":377,"lang":"de","value":"Elektrik & Z\u00fcndung","description":"","position":0},{"selectionId":386,"lang":"de","value":"Akkus & Batterien","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":890},"tags":[{"id":55,"names":{"name":"WG#Batterien","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":61.1,"formatted":"61,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":61.1,"formatted":"61,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":61.1,"priceNet":50.916666666667,"basePrice":61.1,"basePriceNet":50.916666666667,"unitPrice":61.1,"unitPriceNet":50.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:08:10","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":61.1,"formatted":"61,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":61.1,"formatted":"61,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":61.1,"priceNet":50.916666666667,"basePrice":61.1,"basePriceNet":50.916666666667,"unitPrice":61.1,"unitPriceNet":50.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:08:10","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Gel-Batterie 12V 20Ah passend für Sigma T13-85 118313 (11/2008 - 02/2009) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50555,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7190653:11814-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/full\/11814-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/middle\/11814-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/preview\/11814-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/secondPreview\/11814-1.jpg","cleanImageName":"11814-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7190653:11814-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/full\/11814-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/middle\/11814-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/preview\/11814-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190653\/secondPreview\/11814-2.jpg","cleanImageName":"11814-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7190653,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0011814-X5AK0076","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T18\/102 SG","weightG":576,"weightNetG":576,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84831095","availabilityUpdatedAt":"2026-07-17T09:42:33+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":952110,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name2":"118751","name3":"","title":"","metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messerwelle-passend-fuer-sigma-t18-102-sg-rasentraktor","itemId":7190653,"id":3111317,"description":"<p>Messerwelle <strong>in Fahrtrichtung links oder rechts (beidseitig verwendbar)<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T18\/102 SG Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><li>Höhe: 160mm<\/li><\/ul><p>Es handelt sich hierbei nur um die Welle ohne Gehäuse.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>01\/2007 - 10\/2007<br \/>10\/2007 - 07\/2012<br \/>ab 07\/2012<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118751<br \/><\/p>","name1":"Messerwelle passend f\u00fcr Sigma T18\/102 SG Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":7},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":44,"names":{"name":"WG#Messerhalter","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":36.4,"priceNet":30.333333333333,"basePrice":36.4,"basePriceNet":30.333333333333,"unitPrice":36.4,"unitPriceNet":30.333333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 14:07:06","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":36.4,"priceNet":30.333333333333,"basePrice":36.4,"basePriceNet":30.333333333333,"unitPrice":36.4,"unitPriceNet":30.333333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 14:07:06","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerwelle passend für Sigma T18/102 SG Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":88830,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-13T08:34:59+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"position":0,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/middle\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/secondPreview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/preview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-1.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/full\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-1.jpg","path":"S3:7831857:14316-14317-14318-14319-14310-6328275-1.jpg","cleanImageName":"14316-14317-14318-14319-14310-6328275-1.jpg"},{"names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/secondPreview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-2.jpg","position":1,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/preview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/full\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-2.jpg","path":"S3:7831857:14316-14317-14318-14319-14310-6328275-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/middle\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-2.jpg","cleanImageName":"14316-14317-14318-14319-14310-6328275-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7831857:14316-14317-14318-14319-14310-6328275-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/full\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/middle\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/preview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/secondPreview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-3.jpg","cleanImageName":"14316-14317-14318-14319-14310-6328275-3.jpg"},{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/middle\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-4.jpg","names":[],"path":"S3:7831857:14316-14317-14318-14319-14310-6328275-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/secondPreview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/preview\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-4.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831857\/full\/14316-14317-14318-14319-14310-6328275-4.jpg","position":3,"cleanImageName":"14316-14317-14318-14319-14310-6328275-4.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7831857,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0014316-ALK-757F2F16","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T17-102 SA MARINA 119296 (02\/2014)","weightG":7094,"weightNetG":7094,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84339000","availabilityUpdatedAt":"2026-07-12T21:08:58+02:00","availability":{"updatedAt":"2019-08-07 11:02:31","names":{"name":"Artikel aktuell ausverkauft, neue Ware im Zulauf. Bitte fragen Sie die Lieferzeit per E-Mail an.","createdAt":"2023-06-13 10:21:58","lang":"de","id":25,"availabilityId":5,"updatedAt":"2023-06-13 10:21:58"},"averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","id":5,"icon":"av5.gif?v=-1662612346"},"id":1593901,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4459298,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Vorderachse kompatibel mit <strong>Sigma T17-102 SA MARINA 119296 (02\/2014) Rasentraktor<\/strong><\/p>","title":"","itemId":7831857,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/vorderachse-achse-passend-fuer-sigma-t17-102-sa-marina-119296-02-2014-rasentraktor","name1":"Vorderachse Achse passend f\u00fcr Sigma T17-102 SA MARINA 119296 (02\/2014) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":381,"lang":"de","value":"Fahrwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":134,"names":{"name":"WG#M\u00e4hwerkteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":99,"formatted":"99,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":99,"formatted":"99,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":99,"priceNet":82.5,"basePrice":99,"basePriceNet":82.5,"unitPrice":99,"unitPriceNet":82.5,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:19:57","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":99,"formatted":"99,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":99,"formatted":"99,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":99,"priceNet":82.5,"basePrice":99,"basePriceNet":82.5,"unitPrice":99,"unitPriceNet":82.5,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:19:57","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Vorderachse Achse passend für Sigma T17-102 SA MARINA 119296 (02/2014) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":91223,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-22T08:21:51+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7845289:TrapezGezahnt.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845289\/full\/TrapezGezahnt.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845289\/middle\/TrapezGezahnt.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845289\/preview\/TrapezGezahnt.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845289\/secondPreview\/TrapezGezahnt.jpg","cleanImageName":"TrapezGezahnt.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7845289,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0003867-ALK-E85EAC46","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma Raidover 5560 117352 (ab 01\/1999)","weightG":800,"weightNetG":70,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40103200","availabilityUpdatedAt":"2026-05-22T12:52:59+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1607342,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4486987,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p><strong>Keilriemen Fahrantrieb<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma Raidover 5560 117352 (ab 01\/1999) Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><li>Form: Trapezriemen gezahnt<\/li><li>Länge (Ld): 32,75\" (ca. 832 mm)<\/li><li>Breite: 9,5 mm<\/li><li>Höhe: 6 mm<\/li><li>Typ: 3L<\/li><\/ul><p>Keilriemen zur Verwendung am Fahrantrieb.<\/p><p>Hochwertige Qualität mit eingearbeiteten Aramid Zugsträngen für eine lange Lebensdauer.<\/p><p>Überprüfen Sie auch beim Wechsel des Riemens die Umlenkrollen ob diese noch in Ordnung sind. Falls nicht, wird der neue Riemen deutlich schneller verschleißen als mit einwandfreier Riemenscheibe. Am Abriebbild kann man dann schnell erkennen ob der Grund eine defekte Riemenscheibe war.<\/p><p>Die Farben sagen nichts über die Qualität des Keilriemens aus, da diese je nach Hersteller abweichen können.<\/p><p>Das Bild zeigt nur eine Beispielabbildung eines Riemens. Im Lieferumfang befindet sich immer nur ein Riemen.<\/p>","title":"","itemId":7845289,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/keilriemen-fahrantrieb-passend-fuer-sigma-raidover-5560-117352-ab-01-1999-rasentraktor","name1":"Keilriemen Fahrantrieb passend f\u00fcr Sigma Raidover 5560 117352 (ab 01\/1999) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":379,"lang":"de","value":"Keilriemen & Zahnriemen","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":27},"tags":[{"id":43,"names":{"name":"WG#Keilriemen","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":24.9,"priceNet":20.75,"basePrice":24.9,"basePriceNet":20.75,"unitPrice":24.9,"unitPriceNet":20.75,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 12:57:29","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":24.9,"priceNet":20.75,"basePrice":24.9,"basePriceNet":20.75,"unitPrice":24.9,"unitPriceNet":20.75,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 12:57:29","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Keilriemen Fahrantrieb passend für Sigma Raidover 5560 117352 (ab 01/1999) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50553,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7190651:11814-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/full\/11814-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/middle\/11814-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/preview\/11814-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/secondPreview\/11814-1.jpg","cleanImageName":"11814-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7190651:11814-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/full\/11814-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/middle\/11814-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/preview\/11814-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7190651\/secondPreview\/11814-2.jpg","cleanImageName":"11814-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7190651,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0011814-X5AK0074","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T15-102 HD","weightG":576,"weightNetG":576,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84831095","availabilityUpdatedAt":"2026-07-17T09:42:33+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":952108,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name2":"118750","description":"<p>Messerwelle <strong>in Fahrtrichtung links oder rechts (beidseitig verwendbar)<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T15-102 HD Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><li>Höhe: 160mm<\/li><\/ul><p>Es handelt sich hierbei nur um die Welle ohne Gehäuse.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>03\/2007 - 10\/2007<br \/>10\/2007 - 11\/2008<br \/>11\/2008 - 02\/2009<br \/>ab 02\/2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118750<br \/><\/p>","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messerwelle-passend-fuer-sigma-t15-102-hd-rasentraktor","itemId":7190651,"id":3111313,"name3":"","title":"","metaDescription":"","name1":"Messerwelle passend f\u00fcr Sigma T15-102 HD Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":7},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":44,"names":{"name":"WG#Messerhalter","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":36.4,"priceNet":30.333333333333,"basePrice":36.4,"basePriceNet":30.333333333333,"unitPrice":36.4,"unitPriceNet":30.333333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 14:07:06","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":36.4,"formatted":"36,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":36.4,"priceNet":30.333333333333,"basePrice":36.4,"basePriceNet":30.333333333333,"unitPrice":36.4,"unitPriceNet":30.333333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 14:07:06","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerwelle passend für Sigma T15-102 HD Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":88828,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-13T08:34:59+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7856485:1837-1838-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/full\/1837-1838-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/middle\/1837-1838-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/preview\/1837-1838-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/secondPreview\/1837-1838-1.jpg","cleanImageName":"1837-1838-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7856485:1837-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/full\/1837-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/middle\/1837-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/preview\/1837-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/secondPreview\/1837-2.jpg","cleanImageName":"1837-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7856485:1837-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/full\/1837-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/middle\/1837-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/preview\/1837-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/secondPreview\/1837-3.jpg","cleanImageName":"1837-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7856485:1837-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/full\/1837-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/middle\/1837-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/preview\/1837-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856485\/secondPreview\/1837-4.jpg","cleanImageName":"1837-4.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7856485,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001837-ALK-9A99ADBA","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T14-102 SG 118314 (11\/2003 - 04\/2004)","weightG":2027,"weightNetG":2027,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"82084000","availabilityUpdatedAt":"2026-06-03T13:05:49+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1618557,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4509925,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p><strong>Messersatz<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T14-102 SG 118314 (11\/2003 - 04\/2004) Rasentraktor<\/strong><\/p><p>Technische Daten (Angaben in mm):<\/p><ul><li>Gesamtlänge (A): <strong>525mm<\/strong><\/li><li>Zentralbohrung (B): <strong>16,5mm<\/strong><\/li><li>Abstand Haltebohrungen (C): <strong>150mm<\/strong><\/li><li>Durchmesser Haltebohrung (D): <strong>6,5mm<\/strong><\/li><li>Ausführung: <strong>Kombi<\/strong><\/li><\/ul><p>Die Messer sind aus hochwertigem Werkzeugstahl, verschleißfest, hochwertig geschliffen und ausgewuchtet.<\/p><p>Die Aufgabe des Messers ist es, je nach Art, das Gras zu schneiden oder zu mulchen. Ein Messer kann Standard, Mulch, Kombi (Standard + Mulch) oder High-Lift sein. Unabhängig davon, ob es sich um einen Rasentraktor oder Rasenmäher handelt, ist es wichtig, dass das Messer immer scharf ist, um beim Mähen ein gutes Ergebnis zu erhalten. Ist das Messer stumpf muss es geschärft oder ein neues Messer muss montiert werden.<\/p><p>Damit alles richtig passt und funktioniert ist es wichtig beim Kauf des Messers ein Messer mit den richtigen Maßen zu wählen. Vergleichen Sie also zusätzlich zum Model, die Maße Ihres Messers mit dem was Sie bestellen möchten.<\/p><p>In vielen Rasentraktoren wird mehr als nur ein Messer montiert. Diese laufen entweder in unterschiedlichen Höhen oder werden von einem Zahnriemen als Taktgeber so gesteuert, dass sie sich nicht gegenseitig berühren. Treffen die Messer auf etwas Hartes sorgt eine Sollbruchstelle im Messerhalter (falls vorhanden) dafür, dass die Messer durchdrehen und der Messerturm sowie weitere Anbauteile nicht weiter in Mitleidenschaft gezogen werden.<\/p>","title":"","itemId":7856485,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messersatz-kombi-passend-fuer-sigma-t14-102-sg-118314-11-2003-04-2004-rasentraktor","name1":"Messersatz (Kombi) passend f\u00fcr Sigma T14-102 SG 118314 (11\/2003 - 04\/2004) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0},{"selectionId":380,"lang":"de","value":"Messer","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":233},"tags":[{"id":42,"names":{"name":"WG#Schneidmesser","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":59.9,"formatted":"59,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":59.9,"formatted":"59,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":59.9,"priceNet":49.916666666667,"basePrice":59.9,"basePriceNet":49.916666666667,"unitPrice":59.9,"unitPriceNet":49.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:09:39","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":59.9,"formatted":"59,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":59.9,"formatted":"59,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":59.9,"priceNet":49.916666666667,"basePrice":59.9,"basePriceNet":49.916666666667,"unitPrice":59.9,"unitPriceNet":49.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:09:39","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messersatz (Kombi) passend für Sigma T14-102 SG 118314 (11/2003 - 04/2004) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":88824,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-13T08:34:58+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/full\/14314-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/secondPreview\/14314-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/preview\/14314-1.jpg","position":0,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/middle\/14314-1.jpg","path":"S3:7831061:14314-1.jpg","cleanImageName":"14314-1.jpg"},{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/middle\/14314-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/secondPreview\/14314-2.jpg","position":1,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/preview\/14314-2.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/full\/14314-2.jpg","path":"S3:7831061:14314-2.jpg","cleanImageName":"14314-2.jpg"},{"path":"S3:7831061:14314-3.jpg","position":2,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/secondPreview\/14314-3.jpg","names":[],"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/preview\/14314-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/middle\/14314-3.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/full\/14314-3.jpg","cleanImageName":"14314-3.jpg"},{"names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/secondPreview\/14314-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/middle\/14314-4.jpg","path":"S3:7831061:14314-4.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/full\/14314-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7831061\/preview\/14314-4.jpg","position":3,"cleanImageName":"14314-4.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7831061,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0014314-ALK-E3527D0F","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T13\/82 S Bio-Combi 118928 (ab 07\/2012)","weightG":1150,"weightNetG":1150,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84839081","availabilityUpdatedAt":"2026-06-23T11:49:15+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1593105,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":7831061,"id":4457706,"name3":"","metaDescription":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/lenksegment-zahnsegment-passend-fuer-sigma-t13-82-s-bio-combi-118928-ab-07-2012-rasentraktor","lang":"de","name2":"","description":"<p>Lenksegment Zahnsegment kompatibel mit <strong>Sigma T13\/82 S Bio-Combi 118928 (ab 07\/2012) Rasentraktor<\/strong><\/p>","title":"","technicalData":"","name1":"Lenksegment Zahnsegment passend f\u00fcr Sigma T13\/82 S Bio-Combi 118928 (ab 07\/2012) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":381,"lang":"de","value":"Fahrwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":1},"tags":[{"id":57,"names":{"name":"WG#Sonstige Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":58.6,"formatted":"58,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":58.6,"formatted":"58,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":58.6,"priceNet":48.833333333333,"basePrice":58.6,"basePriceNet":48.833333333333,"unitPrice":58.6,"unitPriceNet":48.833333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:19:18","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":58.6,"formatted":"58,60\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":58.6,"formatted":"58,60\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":58.6,"priceNet":48.833333333333,"basePrice":58.6,"basePriceNet":48.833333333333,"unitPrice":58.6,"unitPriceNet":48.833333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:19:18","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Lenksegment Zahnsegment passend für Sigma T13/82 S Bio-Combi 118928 (ab 07/2012) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50556,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706089:6595-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/full\/6595-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/middle\/6595-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/preview\/6595-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/secondPreview\/6595-1.jpg","cleanImageName":"6595-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6706089:6595-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/full\/6595-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/middle\/6595-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/preview\/6595-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/secondPreview\/6595-2.jpg","cleanImageName":"6595-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6706089:6595-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/full\/6595-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/middle\/6595-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/preview\/6595-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/secondPreview\/6595-3.jpg","cleanImageName":"6595-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6706089:6595-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/full\/6595-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/middle\/6595-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/preview\/6595-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/secondPreview\/6595-4.jpg","cleanImageName":"6595-4.jpg"},{"position":4,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/middle\/6595-5.jpg","path":"S3:6706089:6595-5.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/full\/6595-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/secondPreview\/6595-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706089\/preview\/6595-5.jpg","cleanImageName":"6595-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706089,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0006595-X1AK75","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T18-102 HD","weightG":3392,"weightNetG":3392,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2026-06-10T12:19:14+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461846,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004525,"lang":"de","name2":"118317 118669","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Sigma T18-102 HD Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>90<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>133\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>11\/2004 - 10\/2005<br \/>10\/2005 - 12\/2006<br \/>12\/2006 - 02\/2008<br \/>02\/2008 - 11\/2008<br \/>11\/2008 - 02\/2009<br \/>09\/2002<br \/>ab 02\/2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118317<br \/>118669<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706089,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messerkupplung-passend-fuer-sigma-t18-102-hd-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Sigma T18-102 HD Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":10},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":289.3,"formatted":"289,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":289.3,"formatted":"289,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":289.3,"priceNet":241.08333333333,"basePrice":289.3,"basePriceNet":241.08333333333,"unitPrice":289.3,"unitPriceNet":241.08333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 03:35:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":289.3,"formatted":"289,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":289.3,"formatted":"289,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":289.3,"priceNet":241.08333333333,"basePrice":289.3,"basePriceNet":241.08333333333,"unitPrice":289.3,"unitPriceNet":241.08333333333,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 03:35:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Sigma T18-102 HD Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":88828,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-13T08:34:59+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7857066:2030-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/full\/2030-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/middle\/2030-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/preview\/2030-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/secondPreview\/2030-1.jpg","cleanImageName":"2030-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7857066:2030-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/full\/2030-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/middle\/2030-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/preview\/2030-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/secondPreview\/2030-2.jpg","cleanImageName":"2030-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7857066:2030-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/full\/2030-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/middle\/2030-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/preview\/2030-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/secondPreview\/2030-3.jpg","cleanImageName":"2030-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7857066:2030-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/full\/2030-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/middle\/2030-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/preview\/2030-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/secondPreview\/2030-4.jpg","cleanImageName":"2030-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7857066:2030-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/full\/2030-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/middle\/2030-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/preview\/2030-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7857066\/secondPreview\/2030-5.jpg","cleanImageName":"2030-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7857066,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0002030-ALK-22F6D2FA","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T14-102 SG 118314 (11\/2004 - 06\/2005)","weightG":3362,"weightNetG":3362,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2026-06-12T10:31:34+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1619138,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4511087,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Sigma T14-102 SG 118314 (11\/2004 - 06\/2005) Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>88<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>133\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p>","title":"","itemId":7857066,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messerkupplung-passend-fuer-sigma-t14-102-sg-118314-11-2004-06-2005-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Sigma T14-102 SG 118314 (11\/2004 - 06\/2005) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":15},"tags":[{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":269,"priceNet":224.16666666667,"basePrice":269,"basePriceNet":224.16666666667,"unitPrice":269,"unitPriceNet":224.16666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:10:09","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":269,"priceNet":224.16666666667,"basePrice":269,"basePriceNet":224.16666666667,"unitPrice":269,"unitPriceNet":224.16666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:10:09","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Sigma T14-102 SG 118314 (11/2004 - 06/2005) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50554,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7153312:TrapezL.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153312\/full\/TrapezL.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153312\/middle\/TrapezL.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153312\/preview\/TrapezL.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7153312\/secondPreview\/TrapezL.jpg","cleanImageName":"TrapezL.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7153312,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001424-X4AK0017","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T17-102 SA MARINA","weightG":800,"weightNetG":223,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40103400","availabilityUpdatedAt":"2024-08-28T13:15:11+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":914573,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":3030733,"lang":"de","name2":"119296","name3":"","description":"<p><strong>Keilriemen M\u00e4hwerksantrieb\/Messerantrieb<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T17-102 SA MARINA Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><\/ul><p>Dieser Keilriemen wird im M\u00e4hwerk des Aufsitzm\u00e4hers verbaut und treibt die M\u00e4hmesser an.<\/p><p>Hochwertige Qualität mit eingearbeiteten Aramid Zugsträngen für eine lange Lebensdauer.<\/p><p>Überprüfen Sie auch beim Wechsel des Riemens die Umlenkrollen ob diese noch in Ordnung sind. Falls nicht, wird der neue Riemen deutlich schneller verschleißen als mit einwandfreier Riemenscheibe. Am Abriebbild kann man dann schnell erkennen ob der Grund eine defekte Riemenscheibe war.<\/p><p>Die Farben sagen nichts über die Qualität des Keilriemens aus, da diese je nach Hersteller abweichen können.<\/p><p>Das Bild zeigt nur eine Beispielabbildung eines Riemens. Im Lieferumfang befindet sich immer nur ein Riemen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>02\/2014<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>119296<br \/><\/p>","title":"","itemId":7153312,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/keilriemen-maehwerk-passend-fuer-sigma-t17-102-sa-marina-rasentraktor","name1":"Keilriemen M\u00e4hwerk passend f\u00fcr Sigma T17-102 SA MARINA Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":379,"lang":"de","value":"Keilriemen & Zahnriemen","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":4},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":43,"names":{"name":"WG#Keilriemen","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":49.1,"formatted":"49,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":49.1,"formatted":"49,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":49.1,"priceNet":40.916666666667,"basePrice":49.1,"basePriceNet":40.916666666667,"unitPrice":49.1,"unitPriceNet":40.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 13:28:18","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":49.1,"formatted":"49,10\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":49.1,"formatted":"49,10\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":49.1,"priceNet":40.916666666667,"basePrice":49.1,"basePriceNet":40.916666666667,"unitPrice":49.1,"unitPriceNet":40.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-16 13:28:18","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Keilriemen Mähwerk passend für Sigma T17-102 SA MARINA Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":91224,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-22T08:21:53+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7845290:TrapezGezahnt.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845290\/full\/TrapezGezahnt.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845290\/middle\/TrapezGezahnt.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845290\/preview\/TrapezGezahnt.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7845290\/secondPreview\/TrapezGezahnt.jpg","cleanImageName":"TrapezGezahnt.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7845290,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0003867-ALK-DDBD7AB1","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma Raidover 5580 117499 (11\/1996 - 10\/1997)","weightG":800,"weightNetG":70,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40103200","availabilityUpdatedAt":"2026-05-22T12:53:00+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1607343,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4486989,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p><strong>Keilriemen Fahrantrieb<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma Raidover 5580 117499 (11\/1996 - 10\/1997) Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><li>Form: Trapezriemen gezahnt<\/li><li>Länge (Ld): 32,75\" (ca. 832 mm)<\/li><li>Breite: 9,5 mm<\/li><li>Höhe: 6 mm<\/li><li>Typ: 3L<\/li><\/ul><p>Keilriemen zur Verwendung am Fahrantrieb.<\/p><p>Hochwertige Qualität mit eingearbeiteten Aramid Zugsträngen für eine lange Lebensdauer.<\/p><p>Überprüfen Sie auch beim Wechsel des Riemens die Umlenkrollen ob diese noch in Ordnung sind. Falls nicht, wird der neue Riemen deutlich schneller verschleißen als mit einwandfreier Riemenscheibe. Am Abriebbild kann man dann schnell erkennen ob der Grund eine defekte Riemenscheibe war.<\/p><p>Die Farben sagen nichts über die Qualität des Keilriemens aus, da diese je nach Hersteller abweichen können.<\/p><p>Das Bild zeigt nur eine Beispielabbildung eines Riemens. Im Lieferumfang befindet sich immer nur ein Riemen.<\/p>","title":"","itemId":7845290,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/keilriemen-fahrantrieb-passend-fuer-sigma-raidover-5580-117499-11-1996-10-1997-rasentraktor","name1":"Keilriemen Fahrantrieb passend f\u00fcr Sigma Raidover 5580 117499 (11\/1996 - 10\/1997) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":379,"lang":"de","value":"Keilriemen & Zahnriemen","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":27},"tags":[{"id":43,"names":{"name":"WG#Keilriemen","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":77,"names":{"name":"Kein eBay DE (80 Zeichen)","lang":"de"},"color":"#e10000"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":24.9,"priceNet":20.75,"basePrice":24.9,"basePriceNet":20.75,"unitPrice":24.9,"unitPriceNet":20.75,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 12:57:29","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24.9,"formatted":"24,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":24.9,"priceNet":20.75,"basePrice":24.9,"basePriceNet":20.75,"unitPrice":24.9,"unitPriceNet":20.75,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 12:57:29","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Keilriemen Fahrantrieb passend für Sigma Raidover 5580 117499 (11/1996 - 10/1997) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50555,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6706093:1837-1838-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/full\/1837-1838-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/middle\/1837-1838-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/preview\/1837-1838-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/secondPreview\/1837-1838-1.jpg","cleanImageName":"1837-1838-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6706093:1837-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/full\/1837-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/middle\/1837-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/preview\/1837-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/secondPreview\/1837-2.jpg","cleanImageName":"1837-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6706093:1837-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/full\/1837-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/middle\/1837-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/preview\/1837-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/secondPreview\/1837-3.jpg","cleanImageName":"1837-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6706093:1837-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/full\/1837-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/middle\/1837-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/preview\/1837-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6706093\/secondPreview\/1837-4.jpg","cleanImageName":"1837-4.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6706093,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001837-X1AK110","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T18\/102 SG","weightG":2027,"weightNetG":2027,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"82084000","availabilityUpdatedAt":"2025-09-16T15:11:58+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":461850,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2004533,"lang":"de","name2":"118316 118751","name3":"","description":"<p><strong>Messersatz<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T18\/102 SG Rasentraktor<\/strong><\/p><p>Technische Daten (Angaben in mm):<\/p><ul><li>Ausführung: <strong>Kombi<\/strong><\/li><\/ul><p>Die Messer sind aus hochwertigem Werkzeugstahl, verschleißfest, hochwertig geschliffen und ausgewuchtet.<\/p><p>Die Aufgabe des Messers ist es, je nach Art, das Gras zu schneiden oder zu mulchen. Ein Messer kann Standard, Mulch, Kombi (Standard + Mulch) oder High-Lift sein. Unabhängig davon, ob es sich um einen Rasentraktor oder Rasenmäher handelt, ist es wichtig, dass das Messer immer scharf ist, um beim Mähen ein gutes Ergebnis zu erhalten. Ist das Messer stumpf muss es geschärft oder ein neues Messer muss montiert werden.<\/p><p>Damit alles richtig passt und funktioniert ist es wichtig beim Kauf des Messers ein Messer mit den richtigen Maßen zu wählen. Vergleichen Sie also zusätzlich zum Model, die Maße Ihres Messers mit dem was Sie bestellen möchten.<\/p><p>In vielen Rasentraktoren wird mehr als nur ein Messer montiert. Diese laufen entweder in unterschiedlichen Höhen oder werden von einem Zahnriemen als Taktgeber so gesteuert, dass sie sich nicht gegenseitig berühren. Treffen die Messer auf etwas Hartes sorgt eine Sollbruchstelle im Messerhalter (falls vorhanden) dafür, dass die Messer durchdrehen und der Messerturm sowie weitere Anbauteile nicht weiter in Mitleidenschaft gezogen werden.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>01\/2006 - 01\/2007<br \/>01\/2007 - 10\/2007<br \/>10\/2007 - 07\/2012<br \/>09\/2002<br \/>ab 07\/2012<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118316<br \/>118751<br \/><\/p>","title":"","itemId":6706093,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messersatz-kombi-passend-fuer-sigma-t18-102-sg-rasentraktor","name1":"Messersatz (Kombi) passend f\u00fcr Sigma T18\/102 SG Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0},{"selectionId":380,"lang":"de","value":"Messer","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":233},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":42,"names":{"name":"WG#Schneidmesser","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":51.9,"formatted":"51,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":51.9,"formatted":"51,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":51.9,"priceNet":43.25,"basePrice":51.9,"basePriceNet":43.25,"unitPrice":51.9,"unitPriceNet":43.25,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 03:35:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":51.9,"formatted":"51,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":51.9,"formatted":"51,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":51.9,"priceNet":43.25,"basePrice":51.9,"basePriceNet":43.25,"unitPrice":51.9,"unitPriceNet":43.25,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 03:35:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messersatz (Kombi) passend für Sigma T18/102 SG Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50547,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:06+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"path":"S3:7816491:12216x2.jpg","names":[],"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/preview\/12216x2.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/full\/12216x2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/middle\/12216x2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/secondPreview\/12216x2.jpg","cleanImageName":"12216x2.jpg"},{"path":"S3:7816491:12216-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/secondPreview\/12216-2.jpg","position":1,"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/middle\/12216-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/preview\/12216-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7816491\/full\/12216-2.jpg","cleanImageName":"12216-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7816491,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0012216-ALK-52D5405F","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T13\/74","weightG":80,"weightNetG":80,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"39235090","availabilityUpdatedAt":"2026-05-08T08:39:08+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1578528,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4428119,"lang":"de","name3":"","description":"<p>2x Tankdeckel kompatibel mit <strong>Sigma T13\/74 Rasentraktor<\/strong><\/p><p>Durchmesser: 57 mm<\/p><p>Diesen Tankdeckel in hochwertiger Qualität können Sie bei anderen Herstellern unter der Bezeichnung Benzintankdeckel finden.<\/p>","title":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/2x-tankdeckel-passend-fuer-sigma-t13-74-rasentraktor","itemId":7816491,"name2":"","metaDescription":"","name1":"2x Tankdeckel passend f\u00fcr Sigma T13\/74 Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":375,"lang":"de","value":"Sonstiges","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":5},"tags":[{"id":135,"names":{"name":"WG#Motoren Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":30.5,"priceNet":25.416666666667,"basePrice":30.5,"basePriceNet":25.416666666667,"unitPrice":30.5,"unitPriceNet":25.416666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:05:57","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":30.5,"formatted":"30,50\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":30.5,"priceNet":25.416666666667,"basePrice":30.5,"basePriceNet":25.416666666667,"unitPrice":30.5,"unitPriceNet":25.416666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 09:05:57","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} 2x Tankdeckel passend für Sigma T13/74 Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50547,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:06+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/middle\/6836-6509675-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/secondPreview\/6836-6509675-1.jpg","position":0,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/preview\/6836-6509675-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/full\/6836-6509675-1.jpg","path":"S3:6709920:6836-6509675-1.jpg","cleanImageName":"6836-6509675-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6709920:6836-6509675-2.jpg","position":1,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/secondPreview\/6836-6509675-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/full\/6836-6509675-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/preview\/6836-6509675-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6709920\/middle\/6836-6509675-2.jpg","cleanImageName":"6836-6509675-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6709920,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0006836-X1AK152","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T13\/74","weightG":1790,"weightNetG":1790,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84339000","availabilityUpdatedAt":"2024-08-01T08:38:06+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":465881,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name3":"","technicalData":"","itemId":6709920,"id":2013225,"name2":"118843","description":"<p>Kompletter Messerturm kompatibel mit <strong>Sigma T13\/74 Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><li>Höhe: 170mm<\/li><\/ul><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>03\/2006<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118843<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messerturm-passend-fuer-sigma-t13-74-rasentraktor","name1":"Messerturm passend f\u00fcr Sigma T13\/74 Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":112},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":44,"names":{"name":"WG#Messerhalter","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":78,"formatted":"78,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":78,"formatted":"78,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":78,"priceNet":65,"basePrice":78,"basePriceNet":65,"unitPrice":78,"unitPriceNet":65,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 03:38:00","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":78,"formatted":"78,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":78,"formatted":"78,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":78,"priceNet":65,"basePrice":78,"basePriceNet":65,"unitPrice":78,"unitPriceNet":65,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 03:38:00","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerturm passend für Sigma T13/74 Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":88832,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-13T08:35:00+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7899239:11814-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/full\/11814-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/middle\/11814-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/preview\/11814-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/secondPreview\/11814-1.jpg","cleanImageName":"11814-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7899239:11814-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/full\/11814-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/middle\/11814-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/preview\/11814-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7899239\/secondPreview\/11814-2.jpg","cleanImageName":"11814-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7899239,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0011814-ALK-364AB5AA","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T18\/102 SG 118751 (10\/2007 - 07\/2012)","weightG":576,"weightNetG":576,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84339000","availabilityUpdatedAt":"2026-07-17T09:42:33+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1661421,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4597976,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Messerwelle <strong>in Fahrtrichtung links oder rechts (beidseitig verwendbar)<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T18\/102 SG 118751 (10\/2007 - 07\/2012) Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><li>Höhe: 160mm<\/li><\/ul><p>Es handelt sich hierbei nur um die Welle ohne Gehäuse.<\/p>","title":"","itemId":7899239,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messerwelle-passend-fuer-sigma-t18-102-sg-118751-10-2007-07-2012-rasentraktor","name1":"Messerwelle passend f\u00fcr Sigma T18\/102 SG 118751 (10\/2007 - 07\/2012) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":7},"tags":[{"id":57,"names":{"name":"WG#Sonstige Ersatzteile","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":29.9,"formatted":"29,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":29.9,"formatted":"29,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":29.9,"priceNet":24.916666666667,"basePrice":29.9,"basePriceNet":24.916666666667,"unitPrice":29.9,"unitPriceNet":24.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:54:14","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":29.9,"formatted":"29,90\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":29.9,"formatted":"29,90\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":29.9,"priceNet":24.916666666667,"basePrice":29.9,"basePriceNet":24.916666666667,"unitPrice":29.9,"unitPriceNet":24.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:54:14","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerwelle passend für Sigma T18/102 SG 118751 (10/2007 - 07/2012) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":50553,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2022-09-15T13:33:07+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6771853:TrapezXL.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6771853\/full\/TrapezXL.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6771853\/middle\/TrapezXL.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6771853\/preview\/TrapezXL.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6771853\/secondPreview\/TrapezXL.jpg","cleanImageName":"TrapezXL.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6771853,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0005540-X2AK0112","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T15-102 HD","weightG":800,"weightNetG":400,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"40103900","availabilityUpdatedAt":"2026-07-16T21:55:33+02:00","availability":{"updatedAt":"2019-08-07 11:02:31","names":{"name":"Artikel aktuell ausverkauft, neue Ware im Zulauf. Bitte fragen Sie die Lieferzeit per E-Mail an.","createdAt":"2023-06-13 10:21:58","lang":"de","id":25,"availabilityId":5,"updatedAt":"2023-06-13 10:21:58"},"averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","id":5,"icon":"av5.gif?v=-1662612346"},"id":528500,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":2227006,"lang":"de","name2":"118750","name3":"","description":"<p><strong>Keilriemen Fahrantrieb<\/strong> kompatibel mit <strong>Sigma T15-102 HD Rasentraktor<\/strong><\/p><ul><\/ul><p>Keilriemen zur Verwendung am Fahrantrieb.<\/p><p>Hochwertige Qualität mit eingearbeiteten Aramid Zugsträngen für eine lange Lebensdauer.<\/p><p>Überprüfen Sie auch beim Wechsel des Riemens die Umlenkrollen ob diese noch in Ordnung sind. Falls nicht, wird der neue Riemen deutlich schneller verschleißen als mit einwandfreier Riemenscheibe. Am Abriebbild kann man dann schnell erkennen ob der Grund eine defekte Riemenscheibe war.<\/p><p>Die Farben sagen nichts über die Qualität des Keilriemens aus, da diese je nach Hersteller abweichen können.<\/p><p>Das Bild zeigt nur eine Beispielabbildung eines Riemens. Im Lieferumfang befindet sich immer nur ein Riemen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>03\/2007 - 10\/2007<br \/>10\/2007 - 11\/2008<br \/>11\/2005 - 03\/2007<br \/>11\/2008 - 02\/2009<br \/>ab 02\/2009<br \/><br \/>Verbaut bei Modellen mit den folgenden Artikelnummern (Typenschild beachten):<br \/>118750<br \/><\/p>","title":"","itemId":6771853,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/keilriemen-fahrantrieb-passend-fuer-sigma-t15-102-hd-rasentraktor","name1":"Keilriemen Fahrantrieb passend f\u00fcr Sigma T15-102 HD Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":379,"lang":"de","value":"Keilriemen & Zahnriemen","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":43,"names":{"name":"WG#Keilriemen","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":44.3,"formatted":"44,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":44.3,"formatted":"44,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":44.3,"priceNet":36.916666666667,"basePrice":44.3,"basePriceNet":36.916666666667,"unitPrice":44.3,"unitPriceNet":36.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 04:25:55","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":44.3,"formatted":"44,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":44.3,"formatted":"44,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":44.3,"priceNet":36.916666666667,"basePrice":44.3,"basePriceNet":36.916666666667,"unitPrice":44.3,"unitPriceNet":36.916666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 04:25:55","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Keilriemen Fahrantrieb passend für Sigma T15-102 HD Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":88825,"parentCategoryId":50544,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2026-05-13T08:34:58+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:7856759:2030-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/full\/2030-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/middle\/2030-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/preview\/2030-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/secondPreview\/2030-1.jpg","cleanImageName":"2030-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7856759:2030-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/full\/2030-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/middle\/2030-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/preview\/2030-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/secondPreview\/2030-2.jpg","cleanImageName":"2030-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7856759:2030-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/full\/2030-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/middle\/2030-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/preview\/2030-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/secondPreview\/2030-3.jpg","cleanImageName":"2030-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7856759:2030-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/full\/2030-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/middle\/2030-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/preview\/2030-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/secondPreview\/2030-4.jpg","cleanImageName":"2030-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:7856759:2030-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/full\/2030-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/middle\/2030-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/preview\/2030-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentyone.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7856759\/secondPreview\/2030-5.jpg","cleanImageName":"2030-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7856759,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"shippingDestinationId":6,"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"},"responsibleCountryObject":{"shippingDestinationId":6,"names":[{"language":"de","country_id":1,"name":"Deutschland","id":1},{"country_id":1,"name":"Germany","language":"en","id":1721}],"active":1,"isCountryStateMandatory":null,"id":1,"lang":"de","isoCode2":"DE","storehouseId":6,"name":"Deutschland","isoCode3":"DEU"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0002030-ALK-C2F6BAD5","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Sigma T13\/92 SG 118929 (11\/2008 - 02\/2009)","weightG":3362,"weightNetG":3362,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2026-06-12T10:31:34+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":1618831,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":4510473,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Sigma T13\/92 SG 118929 (11\/2008 - 02\/2009) Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>88<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>133\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p>","title":"","itemId":7856759,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-sigma\/messerkupplung-passend-fuer-sigma-t13-92-sg-118929-11-2008-02-2009-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Sigma T13\/92 SG 118929 (11\/2008 - 02\/2009) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":15},"tags":[{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"},{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":269,"priceNet":224.16666666667,"basePrice":269,"basePriceNet":224.16666666667,"unitPrice":269,"unitPriceNet":224.16666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:09:54","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":269,"formatted":"269,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":20},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":45,"price":269,"priceNet":224.16666666667,"basePrice":269,"basePriceNet":224.16666666667,"unitPrice":269,"unitPriceNet":224.16666666667,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":20,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-07-17 13:09:54","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Sigma T13/92 SG 118929 (11/2008 - 02/2009) Rasentraktor