Mein Konto
20
von
8815
Artikel
-
{"defaultCategories":[{"id":39571,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:27+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611057:6311105-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/full\/6311105-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/middle\/6311105-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/preview\/6311105-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/secondPreview\/6311105-1.jpg","cleanImageName":"6311105-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611057:6311105-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/full\/6311105-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/middle\/6311105-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/preview\/6311105-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/secondPreview\/6311105-2.jpg","cleanImageName":"6311105-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611057:6311105-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/full\/6311105-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/middle\/6311105-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/preview\/6311105-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/secondPreview\/6311105-3.jpg","cleanImageName":"6311105-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611057:6311105-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/full\/6311105-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/middle\/6311105-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/preview\/6311105-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/secondPreview\/6311105-4.jpg","cleanImageName":"6311105-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611057:6311105-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/full\/6311105-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/middle\/6311105-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/preview\/6311105-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611057\/secondPreview\/6311105-5.jpg","cleanImageName":"6311105-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611057,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-6311105-X2ST59","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT5 84 HCB","weightG":3754,"weightNetG":3754,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2025-05-23T10:34:48+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355934,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669053,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT5 84 HCB Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>90<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>178\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/>2013<br \/>2014<br \/>2015<br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/>2019<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611057,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at5-84-hcb-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT5 84 HCB Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":15},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT5 84 HCB Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39569,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:26+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611053:6311105-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/full\/6311105-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/middle\/6311105-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/preview\/6311105-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/secondPreview\/6311105-1.jpg","cleanImageName":"6311105-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611053:6311105-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/full\/6311105-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/middle\/6311105-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/preview\/6311105-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/secondPreview\/6311105-2.jpg","cleanImageName":"6311105-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611053:6311105-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/full\/6311105-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/middle\/6311105-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/preview\/6311105-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/secondPreview\/6311105-3.jpg","cleanImageName":"6311105-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611053:6311105-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/full\/6311105-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/middle\/6311105-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/preview\/6311105-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/secondPreview\/6311105-4.jpg","cleanImageName":"6311105-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611053:6311105-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/full\/6311105-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/middle\/6311105-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/preview\/6311105-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611053\/secondPreview\/6311105-5.jpg","cleanImageName":"6311105-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611053,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-6311105-X2ST55","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT5 84","weightG":3754,"weightNetG":3754,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2025-05-23T10:34:48+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355930,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669037,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT5 84 Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>90<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>178\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/>2013<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611053,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at5-84-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT5 84 Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":15},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT5 84 Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39804,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-02-23T09:37:32+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611078:6311105-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/full\/6311105-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/middle\/6311105-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/preview\/6311105-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/secondPreview\/6311105-1.jpg","cleanImageName":"6311105-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611078:6311105-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/full\/6311105-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/middle\/6311105-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/preview\/6311105-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/secondPreview\/6311105-2.jpg","cleanImageName":"6311105-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611078:6311105-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/full\/6311105-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/middle\/6311105-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/preview\/6311105-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/secondPreview\/6311105-3.jpg","cleanImageName":"6311105-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611078:6311105-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/full\/6311105-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/middle\/6311105-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/preview\/6311105-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/secondPreview\/6311105-4.jpg","cleanImageName":"6311105-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611078:6311105-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/full\/6311105-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/middle\/6311105-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/preview\/6311105-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611078\/secondPreview\/6311105-5.jpg","cleanImageName":"6311105-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611078,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-6311105-X2ST69","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT5 98 HC","weightG":3754,"weightNetG":3754,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2025-05-23T10:34:48+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355955,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669137,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT5 98 HC Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>90<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>178\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/>2019<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611078,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at5-98-hc-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT5 98 HC Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":15},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT5 98 HC Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39805,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-02-23T09:37:32+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611079:6311105-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/full\/6311105-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/middle\/6311105-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/preview\/6311105-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/secondPreview\/6311105-1.jpg","cleanImageName":"6311105-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611079:6311105-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/full\/6311105-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/middle\/6311105-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/preview\/6311105-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/secondPreview\/6311105-2.jpg","cleanImageName":"6311105-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611079:6311105-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/full\/6311105-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/middle\/6311105-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/preview\/6311105-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/secondPreview\/6311105-3.jpg","cleanImageName":"6311105-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611079:6311105-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/full\/6311105-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/middle\/6311105-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/preview\/6311105-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/secondPreview\/6311105-4.jpg","cleanImageName":"6311105-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611079:6311105-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/full\/6311105-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/middle\/6311105-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/preview\/6311105-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611079\/secondPreview\/6311105-5.jpg","cleanImageName":"6311105-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611079,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-6311105-X2ST70","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT5 98 HCB","weightG":3754,"weightNetG":3754,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2025-05-23T10:34:48+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355956,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669141,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT5 98 HCB Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>90<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>178\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611079,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at5-98-hcb-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT5 98 HCB Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":15},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT5 98 HCB Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39806,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-02-23T09:37:32+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611080:6311105-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/full\/6311105-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/middle\/6311105-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/preview\/6311105-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/secondPreview\/6311105-1.jpg","cleanImageName":"6311105-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611080:6311105-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/full\/6311105-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/middle\/6311105-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/preview\/6311105-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/secondPreview\/6311105-2.jpg","cleanImageName":"6311105-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611080:6311105-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/full\/6311105-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/middle\/6311105-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/preview\/6311105-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/secondPreview\/6311105-3.jpg","cleanImageName":"6311105-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611080:6311105-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/full\/6311105-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/middle\/6311105-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/preview\/6311105-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/secondPreview\/6311105-4.jpg","cleanImageName":"6311105-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611080:6311105-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/full\/6311105-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/middle\/6311105-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/preview\/6311105-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611080\/secondPreview\/6311105-5.jpg","cleanImageName":"6311105-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611080,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-6311105-X2ST71","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT5 98 HCK","weightG":3754,"weightNetG":3754,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2025-05-23T10:34:48+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355957,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669145,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT5 98 HCK Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>90<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>178\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/>2019<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611080,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at5-98-hck-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT5 98 HCK Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":15},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":310,"formatted":"310,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":310,"priceNet":260.50420168067,"basePrice":310,"basePriceNet":260.50420168067,"unitPrice":310,"unitPriceNet":260.50420168067,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT5 98 HCK Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39573,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:27+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/secondPreview\/1547-1.jpg","names":[],"position":0,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/middle\/1547-1.jpg","path":"S3:6611087:1547-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/full\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/preview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/secondPreview\/1547-2.jpg","path":"S3:6611087:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/full\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/preview\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/middle\/1547-2.jpg","names":[],"cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/middle\/1547-3.jpg","path":"S3:6611087:1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/secondPreview\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/preview\/1547-3.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/full\/1547-3.jpg","position":2,"cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"position":3,"path":"S3:6611087:1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/preview\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/middle\/1547-4.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/full\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/secondPreview\/1547-5.jpg","position":4,"path":"S3:6611087:1547-5.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611087\/preview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611087,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST241","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT6 102 HWA","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355964,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name2":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at6-102-hwa-rasentraktor","itemId":6611087,"id":1669173,"name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT6 102 HWA Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2020<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT6 102 HWA Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT6 102 HWA Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39574,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:27+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/middle\/2030-2309347-1.jpg","path":"S3:6610698:2030-2309347-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/full\/2030-2309347-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/secondPreview\/2030-2309347-1.jpg","position":0,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/preview\/2030-2309347-1.jpg","cleanImageName":"2030-2309347-1.jpg"},{"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/full\/2030-2309347-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/secondPreview\/2030-2309347-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/middle\/2030-2309347-2.jpg","path":"S3:6610698:2030-2309347-2.jpg","names":[],"position":1,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610698\/preview\/2030-2309347-2.jpg","cleanImageName":"2030-2309347-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6610698,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0002030-X2ST52","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 102","weightG":3710,"weightNetG":3710,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2026-04-26T13:04:15+02:00","availability":{"id":5,"names":{"availabilityId":5,"name":"Artikel aktuell ausverkauft, neue Ware im Zulauf. Bitte fragen Sie die Lieferzeit per E-Mail an.","id":25,"createdAt":"2023-06-13 10:21:58","lang":"de","updatedAt":"2023-06-13 10:21:58"},"icon":"av5.gif?v=-1662612346","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2019-08-07 11:02:31"},"id":355575,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"de","name2":"","name3":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-102-ab-09-2007-rasentraktor","itemId":6610698,"id":1667617,"description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 102 Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>88<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>133\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>ab 09\/2007<br \/><\/p>","title":"","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 102 (ab 09\/2007) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:43:07","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:43:07","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 102 (ab 09/2007) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39574,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:27+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6610697:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6610697:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6610697:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6610697:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6610697:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6610697\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6610697,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST82","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 102","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355574,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1667613,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 102 Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>bis 08\/2007<br \/><\/p>","title":"","itemId":6610697,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-102-bis-08-2007-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 102 (bis 08\/2007) Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:06","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:06","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 102 (bis 08/2007) Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39575,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:27+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611090:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611090:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611090:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611090:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611090:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611090\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611090,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST243","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 102 HC","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355967,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669185,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 102 HC Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/>2013<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611090,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-102-hc-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 102 HC Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 102 HC Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39576,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:28+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611091:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611091:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611091:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611091:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611091:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611091\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611091,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST244","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 102 HCB","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355968,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669189,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 102 HCB Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/>2013<br \/>2014<br \/>2015<br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/>2019<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611091,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-102-hcb-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 102 HCB Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 102 HCB Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39807,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-02-23T09:37:32+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611092:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611092:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611092:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611092:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611092:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611092\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611092,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST245","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 102 HCB Twin","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355969,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669193,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 102 HCB Twin Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611092,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-102-hcb-twin-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 102 HCB Twin Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 102 HCB Twin Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39578,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:28+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"position":0,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/secondPreview\/2030-2309347-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/preview\/2030-2309347-1.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/full\/2030-2309347-1.jpg","path":"S3:6611065:2030-2309347-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/middle\/2030-2309347-1.jpg","cleanImageName":"2030-2309347-1.jpg"},{"names":[],"position":1,"path":"S3:6611065:2030-2309347-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/full\/2030-2309347-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/middle\/2030-2309347-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/preview\/2030-2309347-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611065\/secondPreview\/2030-2309347-2.jpg","cleanImageName":"2030-2309347-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611065,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0002030-X2ST184","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 92 HC","weightG":3710,"weightNetG":3710,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2026-04-26T13:04:15+02:00","availability":{"id":5,"names":{"availabilityId":5,"name":"Artikel aktuell ausverkauft, neue Ware im Zulauf. Bitte fragen Sie die Lieferzeit per E-Mail an.","id":25,"createdAt":"2023-06-13 10:21:58","lang":"de","updatedAt":"2023-06-13 10:21:58"},"icon":"av5.gif?v=-1662612346","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2019-08-07 11:02:31"},"id":355942,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6611065,"id":1669085,"name2":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 92 HC Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>88<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>133\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2011<br \/>2012<br \/>2013<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","lang":"de","name3":"","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-92-hc-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 92 HC Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 92 HC Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39579,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:28+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"position":0,"names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/secondPreview\/2030-2309347-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/preview\/2030-2309347-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/middle\/2030-2309347-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/full\/2030-2309347-1.jpg","path":"S3:6611066:2030-2309347-1.jpg","cleanImageName":"2030-2309347-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611066:2030-2309347-2.jpg","position":1,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/preview\/2030-2309347-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/secondPreview\/2030-2309347-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/middle\/2030-2309347-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611066\/full\/2030-2309347-2.jpg","cleanImageName":"2030-2309347-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611066,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0002030-X2ST185","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 92 HCB","weightG":3710,"weightNetG":3710,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2026-04-26T13:04:15+02:00","availability":{"id":5,"names":{"availabilityId":5,"name":"Artikel aktuell ausverkauft, neue Ware im Zulauf. Bitte fragen Sie die Lieferzeit per E-Mail an.","id":25,"createdAt":"2023-06-13 10:21:58","lang":"de","updatedAt":"2023-06-13 10:21:58"},"icon":"av5.gif?v=-1662612346","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2019-08-07 11:02:31"},"id":355943,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6611066,"lang":"de","name2":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 92 HCB Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>88<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>133\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2011<br \/>2012<br \/>2013<br \/>2014<br \/>2015<br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/>2019<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-92-hcb-rasentraktor","id":1669089,"name3":"","title":"","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 92 HCB Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 92 HCB Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39577,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:28+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/middle\/2030-2309347-1.jpg","path":"S3:6611064:2030-2309347-1.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/full\/2030-2309347-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/secondPreview\/2030-2309347-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/preview\/2030-2309347-1.jpg","position":0,"cleanImageName":"2030-2309347-1.jpg"},{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/middle\/2030-2309347-2.jpg","path":"S3:6611064:2030-2309347-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/full\/2030-2309347-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/secondPreview\/2030-2309347-2.jpg","position":1,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611064\/preview\/2030-2309347-2.jpg","cleanImageName":"2030-2309347-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611064,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0002030-X2ST183","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT7 92","weightG":3710,"weightNetG":3710,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2026-04-26T13:04:15+02:00","availability":{"id":5,"names":{"availabilityId":5,"name":"Artikel aktuell ausverkauft, neue Ware im Zulauf. Bitte fragen Sie die Lieferzeit per E-Mail an.","id":25,"createdAt":"2023-06-13 10:21:58","lang":"de","updatedAt":"2023-06-13 10:21:58"},"icon":"av5.gif?v=-1662612346","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2019-08-07 11:02:31"},"id":355941,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT7 92 Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>88<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>133\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2011<br \/>2012<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at7-92-rasentraktor","itemId":6611064,"id":1669081,"lang":"de","title":"","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT7 92 Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":268.2,"formatted":"268,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":268.2,"priceNet":225.3781512605,"basePrice":268.2,"basePriceNet":225.3781512605,"unitPrice":268.2,"unitPriceNet":225.3781512605,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 20:44:20","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT7 92 Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39580,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:29+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611093:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611093:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611093:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611093:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611093:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611093\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611093,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST246","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT8 102 HCB","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355970,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669197,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT8 102 HCB Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/>2013<br \/>2014<br \/>2015<br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/>2019<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611093,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at8-102-hcb-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT8 102 HCB Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT8 102 HCB Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39581,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:29+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/middle\/1547-1.jpg","path":"S3:6611094:1547-1.jpg","names":[],"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/full\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/secondPreview\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/preview\/1547-1.jpg","position":0,"cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/middle\/1547-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/full\/1547-2.jpg","names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/secondPreview\/1547-2.jpg","position":1,"path":"S3:6611094:1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/preview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/secondPreview\/1547-3.jpg","path":"S3:6611094:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/full\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/preview\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/middle\/1547-3.jpg","names":[],"cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/full\/1547-4.jpg","path":"S3:6611094:1547-4.jpg","names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/middle\/1547-4.jpg","position":3,"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/middle\/1547-5.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/full\/1547-5.jpg","path":"S3:6611094:1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/preview\/1547-5.jpg","position":4,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611094\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611094,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST247","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT8 102 HCK","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355971,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6611094,"id":1669201,"name2":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT8 102 HCK Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/>2013<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","lang":"de","name3":"","title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at8-102-hck-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT8 102 HCK Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT8 102 HCK Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39808,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-02-23T09:37:33+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611095:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611095:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611095:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611095:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611095:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611095\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611095,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST248","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT8 102 HCK Twin","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355972,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669205,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT8 102 HCK Twin Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611095,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at8-102-hck-twin-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT8 102 HCK Twin Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT8 102 HCK Twin Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39582,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:29+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/secondPreview\/1547-1.jpg","position":0,"path":"S3:6611096:1547-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/preview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611096:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611096:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611096:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611096:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611096\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611096,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST249","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT8 102 HW","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355973,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6611096,"title":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at8-102-hw-rasentraktor","id":1669209,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT8 102 HW Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2020<br \/><\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT8 102 HW Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:21","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT8 102 HW Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39583,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2020-11-13T08:16:29+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611107:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611107:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611107:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611107:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611107:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611107\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611107,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST260","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT8 122 HCB","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355984,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669253,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT8 122 HCB Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2014<br \/>2015<br \/>2016<br \/>2017<br \/>2018<br \/>2019<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611107,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at8-122-hcb-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT8 122 HCB Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:23","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:23","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT8 122 HCB Rasentraktor
-
{"defaultCategories":[{"id":39809,"parentCategoryId":3479,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2021-02-23T09:37:33+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"path":"S3:6611108:1547-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/full\/1547-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/middle\/1547-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/preview\/1547-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/secondPreview\/1547-1.jpg","cleanImageName":"1547-1.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611108:1547-2.jpg","position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/full\/1547-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/middle\/1547-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/preview\/1547-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/secondPreview\/1547-2.jpg","cleanImageName":"1547-2.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611108:1547-3.jpg","position":2,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/full\/1547-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/middle\/1547-3.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/preview\/1547-3.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/secondPreview\/1547-3.jpg","cleanImageName":"1547-3.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611108:1547-4.jpg","position":3,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/full\/1547-4.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/middle\/1547-4.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/preview\/1547-4.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/secondPreview\/1547-4.jpg","cleanImageName":"1547-4.jpg"},{"names":[],"path":"S3:6611108:1547-5.jpg","position":4,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/full\/1547-5.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/middle\/1547-5.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/preview\/1547-5.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6611108\/secondPreview\/1547-5.jpg","cleanImageName":"1547-5.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6611108,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"free1":null,"free4":null,"free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":{"lang":"de","name":"Neu"}},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":{"name":"Deutschland","lang":"de"},"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0001547-X2ST261","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Alpina AT8 122 HCB Twin","weightG":3396,"weightNetG":3396,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-16T16:20:38+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":{"id":28,"availabilityId":1,"lang":"de","name":"Innerhalb von 24h versandfertig.","createdAt":"2025-10-28 07:54:44","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44"}},"id":355985,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"id":1669257,"lang":"de","name2":"","name3":"","description":"<p>Hierbei handelt es sich um die Kupplung zwischen der Welle des Motors und dem Antrieb der Messer ihres Rasentraktors und ist kompatibel mit <strong>Alpina AT8 122 HCB Twin Rasentraktor<\/strong>.<\/p><p><strong>Technische Daten:<\/strong><\/p><ul><li>Aufbau: <strong>Elektromagnetisch<\/strong><\/li><li>Höhe (A): <strong>92<\/strong><\/li><li>Durchmesser Riemenscheibe (B): <strong>132\/0<\/strong><\/li><li>Durchmesser Welle (C): <strong>25,4<\/strong><\/li><\/ul><p><strong>Funktion der Messerkupplung:<\/strong><\/p><p>Eine Messerkupplung ist <strong>nur in einem Rasentraktor<\/strong> zu finden. Bei Handmähern ist der Antrieb direkt mit der Welle verbunden und das Messer läuft durchgehend mit.<\/p><p>Die Funktion der Messerkupplung ist es, die Welle des Motors mit dem Antrieb des Messers zu verbinden. Der <strong>Antriebsriemen<\/strong> sorgt für die <strong>Kraftübertragung<\/strong> von der Kupplung. Die Kupplung ermöglicht es die Welle vom Antrieb zu trennen und diesen dadurch in den Leerlauf zu stellen. Das Messer wird also erst angetrieben, <strong>wenn der Fahrer die Messerkupplung einlegt<\/strong> und so die Welle mit dem Antrieb verbindet. <\/p><p>Unterschieden wird zwischen <strong>mechanischer<\/strong> und <strong>elektromagnetischer<\/strong> Messerkupplung. Optisch ist der unterschied sehr leicht zu erkennen, da eine elektromagnetische Messerkupplung meist kompakter und mit einem Kabel ausgestattet ist. <\/p><p>Jeder Rasentraktor verfügt nur über eine Messerkupplung. Diese sollte daher immer gut instand gehalten werden und bei Verschleiß ausgewechselt werden.<\/p><p>Das sorgt für Sicherheit und eine hohe Schnittqualität. <\/p><p>Verhindern Sie unnötige Kosten durch nicht ordungsgemäßen Einbau von Ersatzteilen.<\/p><p>Verbaut in den Baujahren: <br \/>2012<br \/>2013<br \/><\/p>","title":"","itemId":6611108,"metaDescription":"","technicalData":"","urlPath":"ersatzteile\/fuer-aufsitzmaeher\/fuer-alpina\/messerkupplung-passend-fuer-alpina-at8-122-hcb-twin-rasentraktor","name1":"Messerkupplung passend f\u00fcr Alpina AT8 122 HCB Twin Rasentraktor","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":{"unitId":1,"lang":"de","name":"St\u00fcck"},"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":{"id":18,"propertyId":12,"lang":"de","name":"Produktkategorie Multi","description":"Bildet die verschiedenen Ersatzteiltypen ab","createdAt":"2023-07-24 11:47:15","updatedAt":"2023-07-31 16:18:36"},"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":{"id":1,"groupId":1,"lang":"de","name":"keine Gruppe (automatisch generiert)","description":"","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[{"selectionId":376,"lang":"de","value":"Schneidwerk","description":"","position":0}]}]}],"stock":{"net":30},"tags":[{"id":33,"names":{"name":"Amazon DE","lang":"de"},"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":{"name":"Amazon FR","lang":"de"},"color":"#ff8000"},{"id":60,"names":{"name":"WG#Messerkupplung","lang":"de"},"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:23","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":252.7,"formatted":"252,70\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":252.7,"priceNet":212.35294117647,"basePrice":252.7,"basePriceNet":212.35294117647,"unitPrice":252.7,"unitPriceNet":212.35294117647,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-04-19 12:51:23","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Messerkupplung passend für Alpina AT8 122 HCB Twin Rasentraktor