Mein Konto
5
de
5
Articles
-
{"barcodes":[{"referrers":[-1],"id":1,"name":"EAN_13","createdAt":"0000-00-00 00:00:00","updatedAt":"2018-04-18 21:20:16","type":"GTIN_13","code":"4063508187402"}],"defaultCategories":[{"id":30815,"parentCategoryId":30809,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2019-11-13T09:06:12+01:00","manually":false,"plentyId":2834},{"id":30825,"parentCategoryId":30821,"level":3,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2019-11-13T09:16:48+01:00","manually":false,"plentyId":5364}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/middle\/1671-1.jpg","path":"S3:6468529:1671-1.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/secondPreview\/1671-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/preview\/1671-1.jpg","position":0,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/full\/1671-1.jpg","cleanImageName":"1671-1.jpg"},{"names":[],"position":1,"url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/full\/1671-2.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/middle\/1671-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/secondPreview\/1671-2.jpg","path":"S3:6468529:1671-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6468529\/preview\/1671-2.jpg","cleanImageName":"1671-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6468529,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":[]},"free1":"","free4":"","free10":"","free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":[]},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":[],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":0,"number":"P-HMLS700-5","model":"","externalId":"","availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":0,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Hecht 845","weightG":22456,"weightNetG":22456,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":true,"customsTariffNumber":"85013400","availabilityUpdatedAt":"2026-01-13T08:57:52+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":[]},"id":190317,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6468529,"title":"","urlPath":"pieces-de-rechange\/pour-scie-circulaire\/hecht","id":1345461,"lang":"fr","name2":"","name3":"","description":"<p>Moteur électrique haute tension 400 Volt compatible avec<strong> <strong>Hecht 845 Scie \u00e0 bascule<\/strong><\/p><p>Attention ! Ce moteur électrique ne peut être monté que sur une scie à bascule fonctionnant en 400 volts.<\/p><p>L'interrupteur et la prise sont inclus avec ce moteur.<\/p><p>Veuillez comparer les points de fixation de votre ancien moteur avec ceux du moteur présenté ici avant de l'acheter. Les points de fixation peuvent différer.<\/p>","metaDescription":"","technicalData":"","name1":"Moteur \u00e9lectrique 400V adapt\u00e9 pour Hecht 845 Scie \u00e0 bascule","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":[],"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":null,"description":null,"properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":[],"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":[],"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[]}]}],"stock":{"net":38},"tags":[{"id":70,"names":[],"color":"#ff0a0a"},{"id":52,"names":[],"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":254,"formatted":"254,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":254,"formatted":"254,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"254,00\u00a0\u20ac \/ St\u00fcck","baseLot":1,"baseUnit":"C62","baseSinglePrice":254,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":254,"priceNet":213.44537815126,"basePrice":254,"basePriceNet":213.44537815126,"unitPrice":254,"unitPriceNet":213.44537815126,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 17:57:26","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":254,"formatted":"254,00\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":254,"formatted":"254,00\u00a0\u20ac"},"basePrice":"254,00\u00a0\u20ac \/ St\u00fcck","baseLot":1,"baseUnit":"C62","baseSinglePrice":254,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":254,"priceNet":213.44537815126,"basePrice":254,"basePriceNet":213.44537815126,"unitPrice":254,"unitPriceNet":213.44537815126,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 17:57:26","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Moteur électrique 400V adapté pour Hecht 845 Scie à bascule
-
{"defaultCategories":[{"id":45001,"parentCategoryId":30809,"level":4,"type":"item","linklist":false,"right":"all","sitemap":false,"updatedAt":"2022-04-12T10:26:15+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"names":[],"position":0,"path":"S3:6647373:5761-5772-5773.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647373\/middle\/5761-5772-5773.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647373\/full\/5761-5772-5773.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647373\/preview\/5761-5772-5773.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647373\/secondPreview\/5761-5772-5773.jpg","cleanImageName":"5761-5772-5773.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6647373,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":[]},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":[]},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":[],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0005761-22DB1","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Hecht 8220","weightG":300,"weightNetG":300,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"84339000","availabilityUpdatedAt":"2025-11-05T15:53:19+01:00","availability":{"id":5,"names":[],"icon":"av5.gif?v=-1662612346","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2019-08-07 11:02:31"},"id":392430,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"fr","technicalData":"","itemId":6647373,"id":1868727,"name2":"","name3":"","description":"<p>Fixation de lame de scie circulaire compatible avec <strong>Hecht 8220 Scie \u00e0 bascule<\/strong><\/p><p>La fixation se compose des éléments suivants :<\/p><ul><li>Guide de la lamé de scie avant<\/li><li>Guide de la lamé de scie derriére<\/li><li>Écrou hexagonal<\/li><\/ul>","title":"","metaDescription":"","urlPath":"fixation-de-lame-de-scie-circulaire-adapte-pour-hecht-8220-scie-a-bascule","name1":"Fixation de lam\u00e9 de scie circulaire adapt\u00e9 pour Hecht 8220 Scie \u00e0 bascule","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":[],"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":null,"description":null,"properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":[],"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":[],"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":33,"names":[],"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":[],"color":"#ff8000"},{"id":57,"names":[],"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":24.2,"formatted":"24,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24.2,"formatted":"24,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":24.2,"priceNet":20.336134453782,"basePrice":24.2,"basePriceNet":20.336134453782,"unitPrice":24.2,"unitPriceNet":20.336134453782,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 22:28:27","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":24.2,"formatted":"24,20\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":24.2,"formatted":"24,20\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":24.2,"priceNet":20.336134453782,"basePrice":24.2,"basePriceNet":20.336134453782,"unitPrice":24.2,"unitPriceNet":20.336134453782,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 22:28:27","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Fixation de lamé de scie circulaire adapté pour Hecht 8220 Scie à bascule
-
{"defaultCategories":[{"id":45001,"parentCategoryId":30809,"level":4,"type":"item","linklist":false,"right":"all","sitemap":false,"updatedAt":"2022-04-12T10:26:15+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"position":0,"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647374\/middle\/5774-5775-5777.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647374\/preview\/5774-5775-5777.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647374\/secondPreview\/5774-5775-5777.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647374\/full\/5774-5775-5777.jpg","names":[],"path":"S3:6647374:5774-5775-5777.jpg","cleanImageName":"5774-5775-5777.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6647374,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":[]},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":[]},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":[],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0005774-22DB1","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Hecht 8220","weightG":306,"weightNetG":306,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"73202089","availabilityUpdatedAt":"2022-04-12T12:23:50+02:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":[]},"id":392431,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"lang":"fr","technicalData":"","itemId":6647374,"id":1868729,"name2":"","name3":"","description":"<p>Kit de suspension à la bascule compatible avec <strong>Hecht 8220 Scie \u00e0 bascule<\/strong><\/p><p>Cet ensemble se compose des éléments suivants :<\/p><ul><li>Chaîne<\/li><li>Tube de guidage<\/li><li>Ressort de retour<\/li><\/ul>","title":"","metaDescription":"","urlPath":"kit-de-suspension-a-la-bascule-adapte-pour-hecht-8220-scie-a-bascule","name1":"Kit de suspension \u00e0 la bascule adapt\u00e9 pour Hecht 8220 Scie \u00e0 bascule","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":[],"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":null,"description":null,"properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":[],"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":[],"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[]}]}],"stock":{"net":4},"tags":[{"id":33,"names":[],"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":[],"color":"#ff8000"},{"id":57,"names":[],"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":5.72,"formatted":"5,72\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":5.72,"formatted":"5,72\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":5.72,"priceNet":4.8067226890756,"basePrice":5.72,"basePriceNet":4.8067226890756,"unitPrice":5.72,"unitPriceNet":4.8067226890756,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 22:28:27","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":5.72,"formatted":"5,72\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":5.72,"formatted":"5,72\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":5.72,"priceNet":4.8067226890756,"basePrice":5.72,"basePriceNet":4.8067226890756,"unitPrice":5.72,"unitPriceNet":4.8067226890756,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 22:28:27","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Kit de suspension à la bascule adapté pour Hecht 8220 Scie à bascule
-
{"defaultCategories":[{"id":30815,"parentCategoryId":30809,"level":4,"type":"item","linklist":true,"right":"all","sitemap":true,"updatedAt":"2019-11-13T09:06:12+01:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":true,"isSalableAndActive":true,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"position":0,"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/secondPreview\/42223-1.jpg","names":[],"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/preview\/42223-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/full\/42223-1.jpg","path":"S3:7165990:42223-1.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/middle\/42223-1.jpg","cleanImageName":"42223-1.jpg"},{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/middle\/42223-2.jpg","path":"S3:7165990:42223-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/full\/42223-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/secondPreview\/42223-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/7165990\/preview\/42223-2.jpg","position":1,"cleanImageName":"42223-2.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":7165990,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":[]},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":[]},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":[],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":1,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0042223-24DB0005","model":"","externalId":null,"availabilityId":1,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Hecht 845","weightG":800,"weightNetG":584,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85365080","availabilityUpdatedAt":"2024-12-06T11:23:22+01:00","availability":{"id":1,"icon":"av1.gif?v=1353633395","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2025-10-28 07:54:44","names":[]},"id":927395,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":7165990,"name3":"","description":"<p>Interrupteur avec connecteur compatible avec <strong>Hecht 845 Scie \u00e0 bascule<\/strong><\/p><ul><li>Longueur du câble : 60 cm<\/li><\/ul><p>Attention ! Cet interrupteur ne s'adapte que sur une scie à bascule avec une connexion de 400 volts. Veuillez comparer votre interrupteur\/prise avant.<\/p><p>Il convient d'attirer expressément l'attention sur le fait que l'appareil ne peut être mis en service qu'après avoir été raccordé par un électricien et avoir subi avec succès le contrôle VDE. Toute utilisation de l'appareil sans contrôle VDE préalable entraîne l'annulation de tout droit à la garantie.<\/p>","technicalData":"","urlPath":"pieces-de-rechange\/pour-scie-circulaire\/hecht\/interrupteur-avec-fiche-400v-adapte-pour-hecht-845-scie-a-bascule","id":3059129,"lang":"fr","name2":"NA","title":"","metaDescription":"","name1":"Interrupteur avec fiche 400V adapt\u00e9 pour Hecht 845 Scie \u00e0 bascule","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":[],"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":null,"description":null,"properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":[],"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":[],"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[]}]}],"stock":{"net":16},"tags":[{"id":33,"names":[],"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":[],"color":"#ff8000"},{"id":54,"names":[],"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":37.4,"priceNet":31.428571428571,"basePrice":37.4,"basePriceNet":31.428571428571,"unitPrice":37.4,"unitPriceNet":31.428571428571,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 17:19:42","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":37.4,"formatted":"37,40\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":37.4,"priceNet":31.428571428571,"basePrice":37.4,"basePriceNet":31.428571428571,"unitPrice":37.4,"unitPriceNet":31.428571428571,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-25 17:19:42","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Interrupteur avec fiche 400V adapté pour Hecht 845 Scie à bascule
-
{"defaultCategories":[{"id":45001,"parentCategoryId":30809,"level":4,"type":"item","linklist":false,"right":"all","sitemap":false,"updatedAt":"2022-04-12T10:26:15+02:00","manually":true,"plentyId":2834}],"filter":{"hasManufacturer":true,"isSalable":false,"isSalableAndActive":false,"hasActiveChildren":false},"images":{"all":[{"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/middle\/5755-1.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/full\/5755-1.jpg","names":[],"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/secondPreview\/5755-1.jpg","position":0,"path":"S3:6647372:5755-1.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/preview\/5755-1.jpg","cleanImageName":"5755-1.jpg"},{"names":[],"urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/middle\/5755-2.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/full\/5755-2.jpg","path":"S3:6647372:5755-2.jpg","urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/secondPreview\/5755-2.jpg","urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/preview\/5755-2.jpg","position":1,"cleanImageName":"5755-2.jpg"},{"urlSecondPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/secondPreview\/5755-3.jpg","names":[],"urlPreview":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/preview\/5755-3.jpg","urlMiddle":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/middle\/5755-3.jpg","path":"S3:6647372:5755-3.jpg","url":"https:\/\/cdn02.plentymarkets.com\/ocqgl0v083vy\/item\/images\/6647372\/full\/5755-3.jpg","position":2,"cleanImageName":"5755-3.jpg"}],"variation":[]},"item":{"id":6647372,"add_cms_page":0,"condition":{"id":0,"names":[]},"free1":null,"free4":null,"free10":null,"free11":0,"free12":0,"free13":0,"free14":0,"free15":0,"free16":0,"free17":0,"free18":0,"free19":0,"storeSpecial":null,"manufacturerId":3,"producingCountryId":1,"revenueAccount":0,"conditionApi":{"id":0,"names":[]},"ageRestriction":0,"itemType":"default","producingCountry":{"names":[],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"manufacturer":{"id":3,"name":"SECURA","legalName":"MA-Versand GmbH","logo":"","url":"https:\/\/www.ma-versand.de","contactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","street":"In der Laach","email":"info@ma-versand.de","position":0,"responsibleName":"MA-Versand GmbH","responsibleStreet":"In der Laach","responsibleHouseNo":"1-3","responsiblePostCode":"53925","responsibleTown":"Kall","responsibleCountry":1,"responsibleEmail":"info@ma-versand.de","responsibleContactUrl":"https:\/\/www.ma-versand.de\/kontakt","responsiblePhoneNo":"02441\/778320","pixmaniaBrandId":0,"neckermannBrandId":0,"externalName":"SECURA","neckermannAtEpBrandId":0,"postcode":"53925","houseNo":"1-3","town":"Kall","countryId":1,"phoneNumber":"02441\/778320","faxNumber":"0","laRedouteBrandId":0,"comment":"","updatedAt":"2026-01-16T16:32:34+01:00","nameExternal":"SECURA","countryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"},"responsibleCountryObject":{"names":[{"id":1,"country_id":1,"language":"de","name":"Deutschland"},{"name":"Germany","language":"en","id":1721,"country_id":1}],"storehouseId":6,"isoCode3":"DEU","id":1,"name":"Deutschland","lang":"de","isCountryStateMandatory":null,"shippingDestinationId":6,"active":1,"isoCode2":"DE"}},"rebate":0,"salableVariationCount":0,"customsTariffNumber":""},"variation":{"position":null,"number":"P-0005755-22DB1","model":"","externalId":null,"availabilityId":5,"maximumOrderQuantity":null,"minimumOrderQuantity":1,"intervalOrderQuantity":1,"availableUntil":null,"releasedAt":null,"name":"Hecht 8220","weightG":12736,"weightNetG":12736,"widthMM":0,"lengthMM":0,"heightMM":0,"unitsContained":1,"vatId":0,"bundleType":"bundle","mayShowUnitPrice":null,"customsTariffNumber":"85014020","availabilityUpdatedAt":"2025-09-18T14:38:30+02:00","availability":{"id":5,"names":[],"icon":"av5.gif?v=-1662612346","averageDays":0,"createdAt":"2019-08-07 11:02:31","updatedAt":"2019-08-07 11:02:31"},"id":392429,"unitCombinationId":1},"properties":[],"texts":{"itemId":6647372,"id":1868725,"lang":"fr","name2":"","name3":"","technicalData":"","description":"<p>Moteur électrique 230 Volt compatible avec <strong>Hecht 8220 Scie \u00e0 bascule<\/strong><\/p><p>Attention ! Ce moteur électrique ne s'adapte que une scie circulaire fonctionnant en 230 volts.<\/p><p>L'interrupteur et la prise sont inclus avec ce moteur.<\/p><p>Veuillez comparer les points de fixation de votre ancien moteur avec ceux du moteur présenté ici avant de l'acheter. Les points de fixation peuvent différer.<\/p>","title":"","metaDescription":"","urlPath":"moteur-electrique-230v-adapte-pour-hecht-8220-scie-a-bascule","name1":"Moteur \u00e9lectrique 230V adapt\u00e9 pour Hecht 8220 Scie \u00e0 bascule","shortDescription":"","keywords":""},"unit":{"names":[],"unitOfMeasurement":"C62","content":1},"variationProperties":[{"id":1,"position":1,"name":null,"description":null,"properties":[{"cast":"multiSelection","referrer":[1],"names":[],"clients":[2834],"display":["showInItemListing","showOnItemsPage"],"options":{"units":["EA"],"vatId":["none"]},"groups":[{"id":1,"position":1,"createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59","names":[],"options":[{"id":1,"groupId":1,"type":"groupType","value":"none","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"},{"id":2,"groupId":1,"type":"surchargeType","value":"flat","createdAt":"2021-07-15 12:41:59","updatedAt":"2021-07-15 12:41:59"}]}],"id":12,"groupId":1,"position":0,"markup":0,"values":[]}]}],"stock":{"net":0},"tags":[{"id":33,"names":[],"color":"#ffc140"},{"id":35,"names":[],"color":"#ff8000"},{"id":52,"names":[],"color":"#0096c8"}],"hasOrderProperties":false,"hasRequiredOrderProperty":false,"groupedAttributes":[],"prices":{"default":{"price":{"value":168.3,"formatted":"168,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":168.3,"formatted":"168,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":168.3,"priceNet":141.42857142857,"basePrice":168.3,"basePriceNet":141.42857142857,"unitPrice":168.3,"unitPriceNet":141.42857142857,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 22:28:27","type":"default","pricePosition":1}},"rrp":null,"set":null,"specialOffer":null,"graduatedPrices":[{"price":{"value":168.3,"formatted":"168,30\u00a0\u20ac"},"unitPrice":{"value":168.3,"formatted":"168,30\u00a0\u20ac"},"basePrice":"","baseLot":null,"baseUnit":null,"baseSinglePrice":null,"minimumOrderQuantity":1,"contactClassDiscount":{"percent":0,"amount":0},"categoryDiscount":{"percent":0,"amount":0},"currency":"EUR","lowestPrice":{"value":null,"formatted":""},"vat":{"id":0,"value":19},"isNet":false,"data":{"salesPriceId":1,"price":168.3,"priceNet":141.42857142857,"basePrice":168.3,"basePriceNet":141.42857142857,"unitPrice":168.3,"unitPriceNet":141.42857142857,"lowestPrice":null,"lowestPriceNet":null,"customerClassDiscountPercent":0,"customerClassDiscount":0,"customerClassDiscountNet":0,"categoryDiscountPercent":0,"categoryDiscount":0,"categoryDiscountNet":0,"vatId":0,"vatValue":19,"currency":"EUR","interval":"none","conversionFactor":1,"minimumOrderQuantity":"1.00","updatedAt":"2026-03-23 22:28:27","type":"default","pricePosition":1}}]},"facets":[],"attributes":[]} Moteur électrique 230V adapté pour Hecht 8220 Scie à bascule